Entrevista a Chuck Hays

De todos los traders entrevistados, Chuck Hays es una de las personas más interesantes, tanto por su temperamento como por su estilo de trading, opera en el mundo altamente caótico de los futuros de acciones mini, donde la diferencia entre fortuna y fracaso puede variar en segundos.

 

Sin embargo, Chuck rara vez pierde el control y muchas veces consigue ganar dejando de lado algunas de las reglas más importantes del trading, muy honesto Chuck piensa que el trader debe entender sus fortalezas y limitaciones personales, y el trading exitoso es consecuencia de ello.

 

Es un trader generoso, Chuck ha asesorado y entrenado a decenas de operadores de futuros en su tiempo libre, debido a su naturaleza modesta, Chuck tiende a restar importancia a sus logros,  sin embargo, es uno de los mejores tomadores de riesgo en el juego del trading minorista.

 

Tuvimos el placer de entrevistar a Chuck de su oficina de casa en Minnesota.

 

A continuación la entrevista a Chuck Hays:

 

Entrevistador:       ¿Tuvo conocimientos del trading en su infancia?

 

Chuck Hays:        Esto paso mucho tiempo después, no realice ninguna negociación hasta 1999.

 

Entrevistador:     ¿Qué paso con la inversión antes de eso, tuvo alguna experiencia con las acciones alguna vez?

 

Chuck Hays:        No, nunca.

 

Entrevistador:     ¿Qué hizo antes de eso?

 

Chuck Hays:      Yo solía invertir en algunas empresas en dificultades, algunas de ellas eran tiendas de consumo y una discoteca, me gustaba tratar de solucionar sus dificultades y revenderlos, luego trabajé como gerente de producción de compañías que diseñan productos de prueba de automóviles.

 

Entrevistador:        Entonces, ¿qué lo motivo a cambiar al trading? ¿Le parece igual al trabajo comun?

 

Chuck Hays:       Usted sabe que asistí a un seminario en el que hablaban de las opciones de trading de acciones, y en realidad no fui rentable mientras todavía trabajaba de empleado, pero tarde mucho tiempo hasta conseguir que los mercados de opciones fueran rentables para mi, invertir en otros mercados resultaba demasiado caro, no se negocia el volumen suficiente, había muchos inconvenientes, pero decidí dejar mi trabajo convencional y estrictamente dedicarme al day trading en este mercado.

 

Entrevistador:       ¿El seminario al que asistió, fue su primer contacto con las inversiones, es lo que realmente le motivo, por qué se intereso tanto en el tema?

 

Chuck Hays:      Creo que es la misma razón por la que a mucha gente le encantaría hacer lo que hago, que es el atractivo de días cortos con altos beneficios, pero también de alto riesgo.

 

Por desgracia, eso no es realmente la razón por la  que la gente debería hacer lo que hago, sino por  que le guste y lo interesante que es.

 

Entrevistador:      ¿Cuánto tiempo usted opero en opciones, antes de llegar a la conclusión de que se trataba de una propuesta bastante difícil para un trader con poco capital?

 

Chuck Hays:          Alrededor de un año.

 

Entrevistador:      ¿Cómo fue el proceso? ¿Sabía usted cortar las perdidas? ¿Perdió algo de dinero? ¿Cuál fue el resultado final?

 

Chuck Hays:       Sabe usted, creo que, mirando hacia atrás, probablemente lo hice bien por un tiempo, pero de la misma forma en la que muchos traders comienzan, terminé perdiendo todos mis beneficios en una ó dos operaciones por terquedad.

 

Entrevistador:         ¿Operaba en noticias importantes? ¿Compraba las opciones a la espera de alguna noticia positiva?

 

Chuck Hays:      Basaba mi trading mas en el enfoque técnico, nunca me consideré bueno en la interpretación de las noticias, incluso actualmente.

 

Entrevistador:         ¿Cómo analista técnico, que es una de sus habilidades, este conocimiento, como gravita en la actividad del trader?

 

Chuck Hays:       Esa es una buena pregunta, bueno permítanme añadir a eso algo más, pienso que todos los traders requieren de un mentor en un principio, en cuanto a lo que se refiere a la negociación de acciones, lo requieren para ser capaces de mirar un gráfico, estudiarlo y   encontrar el resultado.

 

Entrevistador:       Buscando obtener un beneficio, ¿no?

 

Chuck Hays:       Por supuesto, lo veo todo el tiempo con los nuevos operadores, y no importa lo que usted les diga, se les puede decir desde un principio que esto no una ciencia, más bien diría que es un arte, porque el análisis técnico es muy subjetivo.

 

Es muy beneficioso para el buen trader, pero eso no le garantiza generar más beneficios en el largo plazo, por mi formación técnica, quería hacer un protocolo de ciencia, y creo que probablemente, durante la mayor parte de mis primeros dos años en el comercio de acciones NASDAQ, todavía lo tomaba como una ciencia.

 

Fui muy afortunado en los primeros años, porque cambié después de la explosión de la burbuja tecnológica de principios del 2000, hemos tenido algunos grandes mercados bajistas, y yo estaba operando mucho mejor en el lado corto, de lo que lo hacía en largo.

 

Fue más tarde cuando me di cuenta de que existen tantos indicadores técnicos en que ninguno funciona muy bien, que llegue a la conclusión de que el trading es más bien un arte que una ciencia.

 

Entrevistador:      ¿Cómo consiguió aprender el análisis técnico, y lo que significa los fundamentos de la lectura del gráfico?

 

Chuck Hays:       De la lectura del libro vivir del trading, del Dr. Alexander Elder.

 

Entrevistador:        ¿La lectura del libro, fue su base, y es obvio que analizo miles de gráficos?

 

Chuck Hays:       Sí, tuve la suerte al principio de darme cuenta de que no se podía operar con tantos diferentes instrumentos que existen en los mercados financieros, y ser rentable en todos ellos, en un principio lo único que compre fueron tres ó cuatro acciones eso es todo.

 

Entrevistador:       ¿Qué acciones poseías al principio?

 

Chuck Hays:      Al principio teníamos Rambus, CMGI, Yahoo y QCOM, todas esas acciones que han elevado su cotización en $ 10 a $ 20 al día de hoy, no teníamos grandes acciones como en el presente.

 

Entrevistador:       ¿Usted ingreso en el negocio del trading el año 1999?

 

Chuck Hays:        Alrededor de julio de 1999.

 

Entrevistador:      Cuéntanos un poco acerca de eso, ¿qué hiciste? ¿Te uniste a una empresa, como paso? ¿Cuál fue tu primera experiencia en ese primer día?

 

Chuck Hays:     Tuve mucha suerte aquí en Minneapolis, por trabajar para una firma llamada NBX Trading, ellos tenían la labor de especializar a los day trading, así que podía  usar hardware de la empresa y negociábamos estrictamente por comisiones.

 

Entrevistador:          ¿De cuánto eran las comisiones por operar en acciones?

 

Chuck Hays:         Era de tres centavos por lado, largo ó corto.

 

Entrevistador:         ¿Así que le costaba más de un centavo, abrir y cerrar una posición?

 

Chuck Hays:      Así es.

 

Entrevistador:         Esto ocurrió antes de la decimalizacion, por lo que aún se negociaban en dieciseisavos, octavos y cuartos, ¿verdad?

 

Chuck Hays:       Sí, fue interesante operar con decimales, pero pienso que cambio la forma en la que se operaba en el mercado de valores.

 

Entrevistador:      ¿Como se redujo el precio entre el precio de compra ask y el precio de venta bid, el spread se volvió menor? [Nota del autor: la decimalizacion disminuyo en gran medida la diferencia entre oferta y demanda mediante la reducción del spread a veces a sólo un centavo. Por lo tanto, un trader que compró en precio bid y vendió en precio ask,  vieron sus márgenes de beneficio presionados por más del 90%, pasando de 0.125 centavos de dólar (1 /8 de un dólar) a sólo 1 centavo.]

 

Chuck Hays:       Exactamente.

 

Entrevistador:      El año 1999, fue una época en la que Internet estaba de moda, el movimiento de las acciones era de $ 10 a $ 20 dólares por día, nos dice que usted es un trader en el lado largo (vendedor), pero en ese tiempo el mercado no se caracterizaba por ser vendedor. ¿Cómo se las arreglo para tener éxito en ese mundo?

 

Chuck Hays:     Creo que fue muy difícil los primeros seis meses, tuve la suerte de que en el año 2000 el mercado comenzó a bajar.

 

Pero en ese momento yo había estado trabajando durante siete ú ocho meses, y tuve una buena idea de lo que era conveniente para el próximo par de años, tuvimos un periodo maravilloso para los mercados.

 

Y era más fácil hacer dinero de lo que en realidad era, pero me he dado cuenta de ser un trader exitoso, entre otros traders nos hace ser mejores de una manera ú otra, a ser mejor ó mucho mejor en corto, y todos lo sabemos.

 

Entrevistador:      ¿Cuándo empezaste a operar, de cuanto fue capital inicial?

 

Chuck Hays:      Empecé con 150,000 dólares.

 

Entrevistador:        ¿Así que contaba con un buen capital de riesgo, y con un ingreso aparte de este para vivir? ¿O no fue así, y estaba en una situación difícil, en la que tenía que ganar dinero de inmediato?

 

Chuck Hays:        Exactamente, creo que es una verdadera ventaja para personas que se encuentran en una situación difícil,  con el alto costo de vida y una cantidad de pagos pendientes.

 

Es muy difícil hacer dinero, a consecuencia de este hecho, me encontré con traders que están luchando con el mercado, y tienen que ganar dinero diariamente y por la presión pierden dinero.

 

Entrevistador:      ¿Cuánto tiempo te tomo ser consistente, dijiste que pasaron seis meses ó un año antes de tener exitoso?

 

Chuck Hays:       Realmente no me acuerdo bien, recuerdo que en el primer año perdí $ 50,000, y sentía que era bastante bueno realmente.

 

Entrevistador:       ¿Así que era lo suficientemente realista, como para entender que esto iba a ser difícil y que tenía que quedarse en el juego?

 

Chuck Hays:       Los nuevos operadores, generalmente no van a ganar dinero en el primer año, únicamente he visto a un comerciante hacer eso, en el mercado de futuros, pero él tenía gran experiencia en muchos mercados, antes de trasladarse a los futuros.

 

Entrevistador:        ¿Cuándo empezó a negociar, cuál era su estrategia básica?

 

Chuck Hays:       El mismo que utilizo hoy, aunque me tomo un par de años ser un mejor comerciante de swing trading, anteriormente era más un especulador, me gustaba operar con muchas ordenes, y vender muchas acciones, con pequeños beneficios, una y otra vez.

 

Entrevistador:       ¿Básicamente un seguidor de tendencias?

 

Chuck Hays:        Sí, si me hubieras visto operando por primera vez, no era diferente a como lo hago ahora.

 

Entrevistador:        ¿Así que el hecho de ser consistente, casi desde el principio, estuvo en sincronía con su personalidad?

 

Chuck Hays:        Asi es.

 

Entrevistador:       El primer año en que perdió US$ 50,000 dólares, ¿por qué cree que ocurrió? ¿Fue una cuestión simplemente de aprender a ubicar el momento adecuado? ¿Un mejor control de riesgos? ¿Qué piensa que estaba haciendo mal entonces, que haya mejorado desde entonces?

 

Chuck Hays:      Creo que es una cuestión de elegir el valor de los mercados en los que invertir, mediante el análisis de la temporalidad anual.

 

Para analizar temporalidades lentas, necesitas tener una temporada de vacaciones, para poder analizar los mercados.

 

Al principio ocurrirán errores, pero creo que el primer paso para todo trader principiante es el de perder dinero, para mí eso no significa que opere al medio día y luego darme cuenta de que opere la última hora del día, de manera diferente a como opere a inicios de la mañana, es un proceso en el que se aprende a dejar de cometer tantos errores, siguiendo un sistema de trading de manera particular.

 

Entrevistador:         ¿Podría detállanos cómo opera al empezar el día y luego en la última hora del día? ¿Cuáles son las diferencias entre las dos y cuáles son las características particulares de cada una de esas operativas concretamente?

 

Chuck Hays:       Creo que temprano por la mañana vemos a muchos traders minoristas, y el volumen es mayor.

 

También hay muchas noticias temprano que nos motivan a operar, al llegar al medio día donde el volumen disminuye, hay diferentes fuerzas en el mercado.

 

No soy bueno detectando las operaciones que no funcionan muy bien al medio día, cuando usted se encuentra en las últimas horas, si usted equilibra sus posiciones, es más difícil desligarse del mercado en la última media hora, y eso hago desde  hace siete años, me conozco y trato de ser más cuidadoso en mi trading al final del día, también opero con ordenes más pequeñas en ese lapso.

 

Entrevistador:        Así que sus mejores operaciones se dan al inicio de la jornada?

 

Chuck Hays:            Por supuesto.

 

Entrevistador :        Se que parece una frase simple, y obviamente es mucho más complejo que eso, pero la filosofía en general es la siguiente, tendemos a tener mucha información al inicio de la jornada, muchas ordenes regidas por emociones de los traders minoristas, cantidad de movimiento del llamado dinero tonto, que es sólo una especie de intercambio de dinero.  Su modus operandi básico, es que una vez que llega al extremo de la tendencia, esta empieza a desaparecer, porque entonces usted se encuentra con un retroceso en la tendencia contraria hasta llegar a un equilibrio, que le proporcionan oportunidades de beneficio.

 

Chuck Hays:       Sí, absolutamente, es así como obtengo beneficios.

 

Entrevistador:       Por supuesto que suena mucho más simple de lo que es, la búsqueda de beneficios en la parte superior ó inferior, en esos momentos es mucho más difícil en la vida real, el tiempo le da la razón.

 

Chuck Hays:       El tiempo da la razón, y también entiendo que es poco probable que consiga la mejor entrada la primera vez que tomo la posición, casi siempre espero piramidar la posición cuando me es favorable.

 

Entrevistador:       ¿Así que siempre sus operaciones van ampliándose en el transcurso del día, su primera operación es casi siempre de prueba, verdad?

 

Chuck Hays:        Sí, pienso en que vayan en aumento de todos modos, se incrementa mucho su probabilidad de éxito cuando usted entiende, que debido a tratar de hacer entradas perfectas y guardarlas, si eso es lo que piensa que necesita para ganar dinero, entonces el mercado va a tomar su dinero y probablemente termine perdiendo.

 

Entrevistador:       En  base al día a día es una gran estrategia, sin embargo todos sabemos que se realiza a un costo muy grande, porque en un mercado de tendencias de un solo sentido, este tipo de estrategia de ampliación por sí solo, puede diezmar sus ganancias. Usted puede perder a veces una semana de ganancias en una única operación ¿no?

 

Chuck Hays:        Sí, eso es cierto, pero yo no diría que solo una semana de ganancias, ciertamente puede ser difícil para usted perderlo todo en un día.

 

Hemos experimentado algunos movimientos del mercado en este momento, donde el Dow quiere ir hasta máximos históricos y el resto del mercado de tipos se arrastra con ella, si entras en tendencias, es muy difícil hacer dinero, sin embargo, no estamos en ese tipo de tendencias de mercado con mucha frecuencia.

 

Entrevistador:        ¿Tiene un límite mental hasta cuántas veces va aumentar una posición? ¿Cuando acabas diciendo, "Eso es todo, es un mercado de un solo sentido, y tengo que salir, hay cortar por lo sano?

 

Chuck Hays:       Sabes, mucha gente me pregunta eso, muchos de los traders que conozco me suelen hacer la pregunta, yo no lo veo de esa manera.

 

Si tenemos un promedio de una oscilación de 11 puntos en riesgo (un movimiento todos los días de menos a más en el Russell 2000 de 110 puntos), todos los días, usted sabe que puede ser capaz de tomar un punto y medio ó dos y está bien.

 

Pero si tenemos un rango normal de 20 puntos, es posible obtener tres puntos y es lo que se necesita para operar en consecuencia, si simplemente operas siguiendo reglas de tipo científico duras y rígidas, con el tiempo el mercado va a tomar su dinero.

 

Entrevistador:      ¿Podría explicarnos un poco más? Digamos que el rango de cotización promedio en el Russell 500 es de 10 puntos, usando apenas 10 como un valor igual, si usted piensa detener las pérdidas de un punto y medio que están dentro del nivel de ruido del mercado, sólo se detendrá continuamente. ¿Es eso lo que quiere decir?

 

Chuck Hays:     Lo que estoy diciendo es que si una posición va en contra mía un punto, ó punto y cuarto, puedo agregarlo a lo que tenia, y resulta bueno para mí trading.

 

Lo que estoy diciendo es que hay algunos mercados, donde teníamos un rango promedio de alrededor de 18 ó 19 puntos en cuyo caso, un punto y una cuarta parte ó punto y medio al stop probablemente no funcionarían.

 

Entrevistador:       Así que cuando usted tiene este tipo de expansión masiva y obviamente nunca sabremos que va a ocurrir en el instante siguiente, nunca se sabremos si estamos en medio del huracán donde todo gira alrededor suyo. ¿Qué tipo de control de riesgos aplica? ¿Usted tiene una regla fija que emplea? ¿O es cuestión de sentir el mercado?

 

Chuck Hays:        Creo que es solo una cuestión de sentir el mercado.

 

Entrevistador:      ¿Existe un límite monetario, donde dices: Sabes, acabo de perder $ 50,000 dólares, eso es todo, no voy a seguir operando? ¿Hay un punto donde deja de operar? ¿O simplemente evaluando la dinámica del mercado?

 

Chuck Hays:      Sí, existen días en las que dejo de operar, son los días en los que simplemente no tengo una buena idea de lo que está pasando, es como en el beisbol donde como un lanzador que tiene un mal día, tienes que dejarlo y volver al día siguiente con la mente despejada y empezar de nuevo.

 

Entrevistador:       ¿Cuándo empezaste en el trading, obviamente tendría muchos días de buenos, y luego también tendría algunos muy malos, que afectarían su capital? ¿Cómo lidiar con eso psicológicamente?

 

Chuck Hays:       Creo que esa es la clave para sobrevivir en este negocio, frente a algunas personas que todavía están allí.

 

Muchas veces la gente me pregunta, cómo hiciste hoy después de que los mercados se encontraban cerrados, y por lo general saben que de vez en cuando no puedo recordarlo, es simplemente como un juego, y pienso que voy a empezar de nuevo mañana y pienso hacerlo lo mejor que pueda, no debo preocuparme del pasado, sino de lo que sucederá al día siguiente.

 

Entrevistador:      ¿Esto, básicamente es pensar todos los días empezar con un borrón y cuenta nueva?

 

Chuck Hays:        Estoy de acuerdo.

 

Entrevistador:       ¿Es como dejar la memoria en blanco, y esto le ayuda al no tener ninguna emoción porque no lleva todas esas cicatrices con usted?

 

Chuck Hays:       Por supuesto, si la gente mirara mi estado de ganancias y pérdidas, no podrían saber sobre mis acciones, actividades, emociones y si estoy ganando ó perdiendo.

 

Entrevistador:     ¿Usted mira el estado de ganancias y pérdidas durante el día para guiarse? ¿O ha aprendido ahora a simplemente a sólo mirar los números, si estás abajo $ 20,000 ó hasta $ 50,000 y esto no lo afecta emocionalmente?

 

Chuck Hays:        No me importa, mi objetivo es únicamente hacer buen trading basado en lo que está pasando en el mercado, no tiene nada que ver con el pasado, el trading ó el trading antes de ver mi estado de pérdidas y ganancias.

 

Entrevistador:      Obviamente eso es en lo que al principio aspiramos. Pero en la vida real, ¿cuál es la máxima cantidad de operaciones diarias que han acabado en perdidas? ¿Alguna vez hizo cuatro ó cinco operaciones malas consecutivas, donde usted hizo cortos, cortos, cortos, largos, largos, largos y que fueron totalmente en contra suya?

 

Chuck Hays:       Ya sabes, puedo decir por experiencia que si realizo cuatro ó cinco operaciones malas seguidas es un día normal, siempre tengo un momento en que  detengo mi trading, y después de hacer cuatro ó cinco operaciones malas, suelo volver al día siguiente y empezar nuevamente.

 

Nunca me he encontrado con un buen trader ó un gran trader,  que sea bueno en todos los mercados, soy consciente de mis debilidades, y voy a tener esos días de vez en cuando.

 

En el largo plazo vamos a tener días perdedoras dos ó tres días al mes, no voy a tener otra oportunidad mañana ó al día siguiente, muchos nuevos operadores y bastante gente que ya no está negociando, sólo saben que tienen la razón y que tienen que hacer un buen trading para poder ganar. Bueno, no funciona de esa manera.

 

Entrevistador:       Vamos al inicio de su carrera, usted estaba negociando cerca de un año, las acciones del día, comenzando el gran mercado bajista NASDAQ. ¿En su segundo año en el trading que sucedió? ¿Qué paso con su trading de acciones?

 

Chuck Hays:      Me gusta ir cada mañana y procuro empezar a operar antes de las 9:30 am hasta las 10:30 am, tiempo del mercado, luego de lo cual habría salido de la oficina. Aprendí pronto que yo era un trader de primera hora, así que mi rutina es entrar a operar durante una hora y media, y luego dejarlo.

 

Entrevistador:      ¿Usted negociaba una hora y media, y luego simplemente lo dejaba?

 

Chuck Hays:        Sí, porque operaba mejor durante la primera mitad del día, fue una disciplina que fui adquiriendo en el transcurso de mi trabajo.

 

Entrevistador:        ¿Qué hacia usted durante el resto del día?

 

Chuck Hays:         A veces resultaba un desafío, una vez que salía de la oficina, yo no podía comerciar,  decía no a la tentación de volver atrás y dejar de hacer operaciones al azar.

 

Me encanta ganar, pero aprendí a aceptar que después de la primera hora, esto no iba a suceder, y terminaba así fueran $ 5, $ 500 ó $ 5.000 dólares, y acumular los días ganadores día tras día.

 

Entrevistador:        ¿En ese momento tenía un objetivo monetario diario?

 

Chuck Hays:        No, hasta ahora acostumbro eso.

 

Entrevistador:        ¿Cree usted que es un juego peligroso para los traders?

 

Chuck Hays:       Sí, y más aun si la gente se establece metas monetarias.

 

Entrevistador:     Porque obliga a los traders asumir riesgos al operar, para alcanzar esas metas, ¿verdad?

 

Chuck Hays:      Eso es cierto, hay algunos días donde existen muchas más oportunidades, puede establecerse una meta de $ 500, y usted puede dejar de fumar y ahorrar $ 500, ó tal vez el día le dio $ 5,000 dolares.

 

Se trata de entrar y tomar lo que el mercado le brinda, mas importante es hacer buen trading.

 

Entrevistador:     ¿Así que, básicamente, aprendió a ser ganador? ¿El segundo año obviamente empezó a obtener mayores ganancias, que sucedió después? Usted tiene  dos años como day trader y obviamente a alcanzado un cierto nivel de éxito. ¿Cómo descubrió los futuros de acciones?

 

Chuck Hays:       Yo me encontraba en una sala de chat, y uno de los participantes allí siempre comentaba sobre el comercio de futuros.

 

Así que le pregunté si podíamos conversar en privado y conocer por qué lo hizo, y lo hice, aprendí finalmente que si decides por el trading de futuros y para tener éxito en ello, es nunca mirar hacia atrás.

 

Entrevistador:       Muchos de los traders a quienes hemos entrevistado, nos dicen que en los futuros de acciones se encuentran los day traders que van a perder su capital, es el mercado más difícil del mundo para el trader.

 

Chuck Hays:      Creo que es de lejos el más difícil del mundo para el trader, pero algunos hacen dinero allí.

 

Entrevistador:       Así que dijo una vez llego a los futuros, que nunca volverá. Entonces, ¿qué pasó?

 

Chuck Hays:       Empecé incursionando en ambos, estaba negociando acciones y cambié al S&P 500 y el Nasdaq 100.

 

Lo interesante es que yo era bueno en el comercio el S&P 500, y por lo general perdía un poco de dinero en el mercado Nasdaq, así que dejé la negociación del Nasdaq y comenzó a operar estrictamente el S&P 500.

 

Hace tres veranos, el volumen en el ES (e-mini S&P 500) aumentó a un nivel tal, que no quería moverse, perdiendo su rentabilidad.

 

Así que empecé a buscar algo un poco más volátil y de riesgo (Nota del autor: ER es el instrumento de futuros para el Russell 2000, un índice de empresas de pequeña capitalización, que tiende a ser mucho más volátil que el S&P 500 ó el índice Dow Jones), se mueve dos veces más por día que el S&P 500, lo que significa que ó bien hace  dinero dos veces más rápido ó pierde dinero dos veces más rápido, ¿verdad?

 

Es el juego más difícil del mundo, pero también es el mejor del mundo.

 

Entrevistador:       ¿Qué hace que el comercio de acciones y el comercio de futuros sean diferentes?

 

Chuck Hays:      La volatilidad, piense en esto: El Russell 2000 se cotiza alrededor de $ 730 y representa $ 70,300 dólares el valor de las acciones, pero sólo vamos a necesitar un par de miles de dólares para comprar el contrato.

 

Así que por $ 2,000, usted puede comprar $ 70,000 dólares en acciones, es muy alto el apalancamiento.

 

Es utilizado por los mejores traders, y su objetivo es tomar su dinero, y son muy buenos en eso, le digo a los nuevos operadores, es como decidir qué vas a jugar al fútbol y estas al frente de un equipo de profesionales en su primer día, ellos van a aplastarte.

 

Entrevistador:      ¿Qué ocurre con las diferencias físicas entre los dos mercados? El hecho de que las acciones tienen un nivel 2, con diversos creadores de mercado que muestran una variedad de ofertas solicitadas, mientras que los futuros se negocian a través de un libro anónimo central.

 

Chuck Hays:      Ha pasado tiempo desde que me cambié a las acciones y miré en el Nivel 2.

 

Probablemente haya un menor número de partidos jugados con los futuros, sin embargo, eso no quiere decir que no existan muchos partidos jugados.

 

Entrevistador:      El anonimato del libro, hace que sea ventajosa para el trading, porque oculta su propio flujo de órdenes. Pero también hace que sea muy difícil leer la verdadera tendencia del instrumento, ¿no le parece?

 

Chuck Hays:      Creo que eso es cierto, otra cosa es que no me gusta que la gente trate de leer demasiado en lo que estamos viendo en el libro, si yo tuviera un par de cientos de contratos en una operación, y quiera venderlos, sin duda no los expongo si voy a vender, me gustaría tratar de ocultar lo que estoy haciendo, y creo que eso es la toda la realidad, de los grandes traders y los realmente grandes traders. Así que le digo a la gente, si no es interna la licitación la oferta que no significa mucho.

 

Entrevistador:       ¿Cuál es su sistema básico para que usted intente leer la acción del precio de los futuros?

 

Chuck Hays:        Antes de aperturar una operación, estoy más ó menos viendo los gráficos, no estoy viendo mucho el flujo de órdenes.

 

Una vez que estoy en la posición, veo el orden que fluya un poco mejor, para quién es mejor la licitación y la oferta, pero antes de ese momento, soy más ó menos un operador gráfico.

 

Entrevistador:       ¿Así que vas a entrar en una señal gráfica, pero administrando el trading, mirando el libro en el flujo de la orden?

 

Chuck Hays:        Sí, no sé si eso es bueno ó no, es sólo que tengo un momento difícil al ver el fin de flujo si no tengo nada en riesgo.

 

Entrevistador:     ¿Qué pasa si el flujo de órdenes te llama la atención y te hace decir esto es interesante, esto es algo que tengo que ver?

 

Chuck Hays:        Creo que todos los traders probablemente siguen el movimiento mucho más cuando están en el lado equivocado de la operación.

 

Es cierto, yo le prestó mucha más atención cuando estoy fuera de la posición, de vez en cuando te darás cuenta de que alguien sigue vendiendo ó sigue comprando a un cierto nivel, y eso es mucho más evidente si se encuentra a pocos puntos fuera del trade, si estoy en la posición, no le prestó mucha atención a ella porque me gusta tratar de mantenerse en el negocio por más tiempo.

 

Entrevistador:      ¿Usted va de ida y vuelta entre el libro y los gráficos? ¿El libro en sí superpone en los gráficos para que pueda ver tanto la acción del precio y la acción grafica al mismo tiempo?

 

Chuck Hays:       No, se trata de dos programas diferentes en diferentes PCs.

 

Entrevistador:        ¿Usted busca físicamente en ambas pantallas, ó  se olvida de la acción grafica una vez que está en la posición, y sigue únicamente en la acción del precio?

 

Chuck Hays:        No, veo el grafico, pero creo que el punto es, antes de estar en una operación, no presto en su conjunto mucha atención a la acción del precio.

 

Entrevistador:       ¿Utiliza la actividad en un índice como clave de un movimiento potencial en otro índice?

 

Chuck Hays:        Si.

 

Entrevistador:       ¿Así que si ves que un índice comienza a moverse, digamos que veas él ES (futuros del RUSELL 2000), empezando a moverse, pero la zona de riesgo es estacionaria, es la información suficiente para que pueda intentar un comercio en largo (vendiendo)?

 

Chuck Hays:         Sin duda.

 

Entrevistador:       ¿Siempre añade a las posiciones, ó hay operaciones de prueba en situaciones en la que no tiene que gran confianza, y simplemente se dice, bueno yo estoy equivocado y voy a salir?

 

Chuck Hays:       Muchas veces.

 

Entrevistador:      ¿Así que no es una regla fija  vaya a agregar a una posición continuamente, muchas veces que sólo entrar y sale, y toma pequeños beneficios, si usted lo siente realmente?

 

Chuck Hays:         A veces realizo una pequeña operación, sólo para obtener una mejor sensación del mercado.

 

Entrevistador:      ¿Cuando usted ejecuta ese tipo pequeño de operación, y dice que quiere tener una mejor idea del mercado, que le hace sentir mejor el mercado haciendo una pequeña operación?

 

Chuck Hays:      Me obliga a prestar atención.

 

Entrevistador:      ¿Las fuerzas que le permiten concentrarse, la ventaja más grande es que ahora usted tiene dinero en línea y quiere prestar mucha más atención a la acción del precio?

 

Chuck Hays:      Si.

 

Entrevistador:        ¿Podría usted contarnos como es su día de trabajo, como se inicia, que hace?

 

Chuck Hays:      Una de las peores cosas para mí es ir sentarme frente a mi equipo demasiado pronto.

 

Si me levanto temprano y voy a sentarse frente a mi computadora, cuando sea 8:30 ó 9:30 hora del mercado, estoy tan listo para el trading como que es malo para mi estilo de negociación.

 

Estoy mucho mejor entrando 15 minutos antes de la apertura del mercado, miro los principales titulares, miro la estructura gráfica, realmente no le prestó mayor atención a lo que ocurrió durante la noche y operar.

 

El trading de mayor riesgo del día es el primero de ellos, en los primeros cinco minutos.

 

Entrevistador:          ¿Por qué es que la operación más riesgosa del día?

 

Chuck Hays:        Usted comienza descubrir cuáles son las fuerzas dominantes, ya sea que van a tratar de mover el mercado hacia arriba ó hacia abajo, y que quieren trabajar duro en que los primeros 45 minutos porque es cuando se dan las mejores oportunidades.

 

Entrevistador:      ¿Qué tipo de pistas busca en la acción del precio que le hacen pensar que va a haber movimiento del mercado hoy?

 

Chuck Hays:         Esta mañana es un gran ejemplo, el mercado inicio abajo, se las arreglaron para impulsar el ER (futuros del RUSSELL 2000),  un par de puntos, obviamente miraban el libro para ver como se movían los compradores, y si estaban dispuestos a comprar todo lo que estaba a la venta una y otra vez.

 

Así que esta mañana fue un buen ejemplo de cuando tuvimos la oportunidad de que el mercado bajara, los toros entraron, compraron y el mercado fue para arriba.

 

Entrevistador:       ¿Así que observando, esto le hizo unirse a la oferta y entrar con los compradores? ¿Verdad?

 

Chuck Hays:        Si.

 

Entrevistador:         ¿Así que procura entrar quizás 15 minutos antes de la apertura, claramente se centra en los primeros 45 ó 90 minutos de intercambio? ¿Qué hace luego?

 

Chuck Hays:       Entonces yo me alejo del mercado, al medio día no opero, puesto que no me va bien, pienso que a la mayoría de los day traders le dirán que ciertamente no es el periodo donde hacen la mayor parte de su dinero, me gusta salir de casa é ir a hacer otra cosa durante un tiempo.

 

Entrevistador:      ¿Puede darnos una idea de la configuración de su oficina?

 

Chuck Hays:        Puedo utilizar una PC  nada más que para analizar los gráficos, y tengo cuatro monitores conectados a él.

 

Entrevistador:         ¿Qué time frame observa?

 

Chuck Hays:           Cambio todo el tiempo, sin embargo, te diré que siempre tengo un gráfico de 15 minutos de la ES (futuros del RUSSELL 2000), y análisis de riesgo, tengo un grafico de hasta cinco minutos de ambos y luego tengo otro gráfico con el que continuamente suelo jugar.

 

Soy como cualquier otro trader, estoy siempre buscando en diferentes indicadores, voy a jugar con ellos por un tiempo a ver si encuentro algo mas en ellos, lo que no sucede a menudo, y finalmente limpio la pizarra empezando todo de nuevo.

 

Entrevistador:       ¿Hay indicadores que son sus favoritos ó únicamente observa un grafico limpio sin ningún indicador?

 

Chuck Hays:       Realmente estoy a favor de las medias móviles, lo que uso es lo que se llama MoveTrend, que es muy similar a una media móvil.

 

Siempre voy a colocarlas en mis gráficos, todo lo demás es opcional. (Nota del autor: MoveTrend es un indicador propio que intenta crear un promedio móvil más oportuno).

 

Entrevistador:       ¿La emplea, ya que elimina el ruido y da una visión más limpia de la direccionalidad del movimiento?

 

Chuck Hays:       Exactamente, y es por eso que también es importante contar con un grafico de 15 minutos, observando periodos pasados y ver cómo era la tendencia.

 

Es muy fácil quedar centrado en un gráfico de tres minutos, un grafico de un minuto ó un gráfico de cinco minutos y perder el panorama, el periodo mayor nos muestra la tendencia en más largo plazo.

 

Entrevistador:    El siguiente paso sería que, si usted está empezando a ver ventas de acciones en el gráfico de corto plazo, pero en el gráfico a largo plazo parece que es realmente un soporte, entonces es probablemente una buena posibilidad de comprar en ese momento.

 

Chuck Hays:        Pienso que si, y creo que en este momento es más evidente mirando un gráfico diario en el S&P 500, donde hemos estado en una larga tendencia alcista. Pero vamos a tener dos ó tres días seguidos en la que se ve como el mercado va a la baja, y luego aparecen los grandes movimientos, entonces compraremos un poco más.

 

Entrevistador:      ¿Una computadora para observar nada más que gráficos, tienen en está en la sala de operaciones?

 

Chuck Hays:      Bueno, yo cuento con una PC de trading que tiene cuatro monitores y observo  diferentes gráficos.

 

Pero me quedo con los 5 gráficos más básicas y 15 minutos, siempre está presente, en mi otro PC, tengo dos monitores, uno corre la plataforma de ejecución a través de la firma de corretaje.

 

Suelo mantener un navegador web, hasta que yo pueda mirar los titulares en un par de sitios de noticias, no soy un gran lector de noticias, observo el Dow Jones, y voy a ver los titulares en el mercado de CBS.

 

No suelo ir mucho más allá de eso, no me importa lo que está pasando con las acciones individuales, sólo me importa la dirección en que el mercado se está moviendo, también como usted bien sabe, tengo mi propia sala de chat.

 

Entrevistador:       ¿Así que, en general, es suficiente para darle la flexibilidad que necesita?

 

Chuck Hays:       Me da todo lo que necesito.

 

Entrevistador:        ¿usted vuelve a la pantalla en torno a las 3 pm, hora de la Costa Este?

 

Chuck Hays:      En la última hora y media, me gustan los primeros 30 minutos para ver lo que está haciendo el mercado.

 

La última hora del día es cuando el volumen se reduce un poco y, aunque no soy tan bueno como trader de final del día, voy a entrar y tratar de hacer un par de buenas operaciones.

 

Entrevistador:       ¿Diría usted que en general, para el final del día usted va a intentar tal vez unirse a la tendencia antes que desaparezca? Por supuesto, cada día es diferente, pero si ves fuerza en la tendencia, es natural que quiera acompañar esta fuerza.

 

Chuck Hays:      Si.

 

Entrevistador:      ¿Seguiría la misma metodología si ve la fuerza en la tendencia, pero hay un poco de retroceso inicialmente, es posible aumentar la posición, un par de veces sólo para permanecer fiel a ese sesgo?

 

Chuck Hays:       Sí, creo que eso es cierto, supongo que el cambio que realizo al finalizar el día, es que soy mucho menos propenso a desaparecer del mercado.

 

Entrevistador:     ¿Pero usted todavía va a emplear esa técnica de entrada múltiple para posicionarse?

 

Chuck Hays:      Sí, creo que puede maximizar sus posibilidades de éxito varias veces, si usted está dispuesto a incrementar en la posición.

 

Entrevistador:      Es evidente que cada operación es muy diferente, pero ¿De cuánto diría usted, es el promedio de tiempo de sus operaciones?

 

Chuck Hays:       Menos de 10 minutos, tengo muchas operaciones que han durado menos de dos minutos.

 

Entrevistador:         ¿Es difícil emocionalmente ó mentalmente, dado que los mercados de futuros pueden ser extraordinariamente rápidos? Quiero decir, los precios pueden, literalmente, subir y bajar uno ó dos puntos en cuestión de 20 segundos. ¿Le gusta que sea así? ¿O le causa confusión?

 

Chuck Hays:     No, si es bueno, me da la volatilidad que necesito, me permite operaciones en marcos de tiempo cortos, eso es lo que me gusta.

 

Entrevistador:      ¿Cuanto más tiempo estás en una operación, más ansioso se encuentra?

 

Chuck Hays:      Bueno, si estoy en ella durante 30 minutos, estoy probablemente en el lado equivocado de la misma.

 

Si estuviera en el lado correcto de la misma, ya hubiera tomado el dinero y paso a la siguiente operación.

 

Entrevistador:     ¿Le parece que la habilidad de su gestión comercial, es lo que realmente convierte potencialmente operaciones malas en buenas?

 

Chuck Hays:       Me gustaría poder decir que siempre estoy en el lado correcto de la posición, pero normalmente estoy a principios de mis entradas.

 

Así que espero que vayan en contra de mía un poco, sería bueno ir siempre con un software evaluador y tenerlo siempre funcionando, pero esa no es por lo general la manera en que funciona.

 

Entrevistador:     ¿Diría usted de quedar sorprendido, incluso a veces si su primera entrada tiende a ser la operación de turno?

 

Chuck Hays:        Yo no sé si me sorprenda, pero estoy ciertamente feliz por eso.

 

Entrevistador:      En los futuros usted cuenta con un libro centralizado, en donde ven en primera fila lo que sucede en el mercado, no hay discriminación entre los participantes grandes y pequeños. ¿Eso es lo que lo atrae de este mercado?

 

Chuck Hays:       Sí, es muy, muy simple, pero es un juego muy difícil, pero muy simple a la vez y no creo que hacerlo más complicado nos ayude.

 

Entrevistador:      ¿Sera que es debido a que el precio de la acción básica es muy repetitiva día tras día?

 

Chuck Hays:      Sí, sin embargo yo creo que es importante, a pesar de que vemos las mismas cosas una y otra vez, la mayoría de los grandes traders van a encontrar que son buenos en una ó dos cosas, y practica esas mismas cosas una y otra vez.

 

Aunque vemos los mismos patrones, no vas a ser bueno en el trading de todos los patrones en todas las situaciones de mercado.

 

Entrevistador:        ¿Qué tipo de patrones consideras que son mejores para tu trading?

 

Chuck Hays:      Soy mejor en un mercado entrecortado, puesto que soy revendedor, soy peor en patrones tendenciales, que arrastran al mercado, podría ser mejor y tomar el control del impulso ó swing del movimiento, pero no sólo esto se me da bien.

 

Estoy mucho mejor en la detección de los niveles superiores é inferiores en el trading de estos.

 

Entrevistador:      Hablamos un poco, sobre el hecho de que el mercado de futuros es el mercado financiero más apalancado fuera de las divisas. (Nota: El apalancamiento de los futuros puede llegar a 50: 1) Eso podría ser muy ventajoso, pero también puede ser muy peligroso. ¿Personalmente, cuánto apalancamiento crees que un trader debe utilizar al operar el comercio de futuros?

 

Chuck Hays:      Yo diría a los nuevos operadores dos cosas: Primero, deben tener por lo menos $ 10,000 dólares en su cuenta por cada contrato de trading, a pesar de que su Bróker le permita tener mucho menos.

 

Les digo, si quieren estar aquí el próximo mes, el próximo año, entonces ellos tienen que mejorar esa cantidad de dinero para el trading, porque vas a tener días en donde pierdes dinero y vas a cometer errores.

 

También les digo a los traders nuevos que si no comienzan con al menos $ 100,000 dólares, sus posibilidades en este negocio son muy, pero muy escasas, porque van a quedarse sin dinero.

 

Es seguro que usted no va a ganar dinero el primer año, y vamos a pagar parte de la matrícula por aprender a hacer esto, así que, si entran en el mercado con $ 20,000 ó $ 30,000 dólares y con un pago de hipoteca, un pago del coche, y un hijo en la universidad, puede ser que también se queden sin dinero, porque también van a perder.

 

Entrevistador:         Sólo para ahondar más en eso, una de las cosas que los traders más novatos, no llegan a apreciar acerca de futuros, es el costo de la comisión que viene con el mercado. A pesar de que las comisiones sobre una base relativa son extraordinariamente bajas, la cantidad de trading que hace durante el día lo pueden subir. ¿Puede darnos una idea de cuántas rondas de trading hace normalmente durante un día?

 

Chuck Hays:       Bueno, esa es una pregunta difícil, porque depende de su estilo de trading, si usted va a ser un trading de  impulso, y opera tres ó cuatro contratos, sólo puede hacer tres operaciones al día.

 

Si usted es como yo, donde yo estoy dispuesto a operar todo su dinero en el trading, que no es inusual en mí, a veces opero 20 veces al día, é incluso 25 ó 30 veces en la primera hora, sin embargo, en un solo movimiento, puedo hacer cinco ó seis operaciones porque hago múltiples entradas y salidas.

 

Entrevistador:      Pero si todos vamos a decir que tomamos 20 rondas por contrato. Eso se resuelve básicamente con unos $ 100 en valores al por menor, tal vez un poco menos, tal vez $ 70 en una base de fuerte descuento por día, eso sería por un contrato. Así pues, si usted está negociando, digamos cinco contratos, que es de $ 500 en comisiones que debe superar diariamente, aparte de todas las cuestiones de P&L (Nota: Una comisión típica de un Bróker de futuros de descuento costaría $ 5 por contrato por turno de ronda. Así que el comercio de 5 contratos 20 veces al día costaría el trader $ 500 en gastos de comisiones).

 

Chuck Hays:       Si.

 

Entrevistador:     ¿Lo que significa que en 10 días, es de $ 5,000 y en cien días, seria de $ 50,000 dólares en comisiones? Así que usted ya está en el hoyo, incluso si se queda incluso completamente en su P&L?

 

Chuck Hays:       Exactamente, si usted ve a una persona que llega al mercado con $ 250,000 dólares, las posibilidades de que sobreviva un año a partir de ahora, es muy alto.

 

Si un comerciante comienza con $ 30.000 dólares, las posibilidades son muy, muy bajas, no tiene nada que ver con su capacidad ó su disciplina, sólo tiene que ver con lo que va a pasar, ya que aprenderá a operar.

 

Quisiera añadir una cosa más, hablamos de la decimalización de las acciones, y si no sabemos negociar con acciones, que pasaría, una décima parte de una comisión porcentaje ó algo así.

 

Entrevistador:           Se trata de medio centavo de dólar.

 

Chuck Hays:       Bueno, lo bueno de los futuros es que tenemos decimalization de las operaciones del S&P 500 trimestralmente y operaciones en Russell 2000 en monedas de diez centavos.

 

Una tick cubriría la comisión, si usted consiguió un tick (Nota: Un tick es el valor incremental más pequeño en el que un contrato de futuros se movería vale $ 25 en el contrato mini S&P y $ 10 en el contrato Russell 2000, con comisiones establecidas de alrededor $ 5 por contrato, si el trader fue capaz de obtener neto sólo 1 tick al final del día, él sería rentable en esos instrumentos), en todo el día en cualquiera de esos instrumentos, va a ganar dinero.

 

Entrevistador:     Los operadores de futuros muy a menudo ni siquiera piensan en los puntos, ellos hablan sobre cuántos ticks hago hoy. ¿Hace ese tipo de contabilidad interna conigo mismo? ¿Dices hice 20 puntos, ó 10 ticks?

 

Chuck Hays:       Yo no pienso en eso en absoluto, en cambio, si me pregunto ¿si he hecho buen trading hoy? ¿Mi  trading fue bueno? ¿De no ser así cambiaria mi plan de trading? ¿He tomado lo que el mercado me ofreció? No pienso en términos de ticks ó puntos.

 

Entrevistador:       Usted nos dijo que ha tutelado algunos estudiantes. ¿De cuantos ha sido mentor?

 

Chuck Hays:        Alrededor de 30 estudiantes.

 

Entrevistador:       De los 30 estudiantes, ¿cuántos se han convertido en rentables?

 

Chuck Hays:        Solo 4.

 

Entrevistador:    Así que, básicamente, solo el 10 %.

 

Chuck Hays:         Si.

 

Entrevistador:     Las probabilidades nunca cambian, ¿no?

 

Chuck Hays:       Las probabilidades no cambian, y lo que es interesante es que en los primeros 90 días se puede decir si  una persona va a conseguirlo.

 

Entrevistador:      ¿Cuáles son los indicadores de que una persona no va poder conseguirlo? ¿Cuáles son las características clave que nos indica de que una persona no está hecho para el trading?

 

Chuck Hays:        Ellos tratan de hacer que sea una ciencia, son tercos y las pérdidas de las operaciones les molestan demasiado, tienen temor de colocar las órdenes en el  teclado.

 

Entrevistador:       Cuando usted observa a alguien que parece una promesa ¿cuáles serían las características principales de dicho operador?

 

Chuck Hays:       Si observo a alguien que quiere ser el mejor cada vez que realiza una labor, y no importa si es cavar zanjas, construir casas, ó lo que sea que haga, esto es lo necesario para aprender a ganar ó tener éxito, yo puedo hacer un trader de esa persona.

 

Entrevistador:      ¿Así que es realmente el deseo inherente de ser un ganador en cualquier actividad en la que esté involucrado?

 

Chuck Hays:       Eso es cierto, si usted observa tipos como Michael Jordán ó un hombre de negocios exitoso, ellos aprenden a ser los mejores en lo que hacen ó lo mejor que pueden ser, y van a hacer lo que tienen que hacer para alcanzar esas metas.

 

Entrevistador:        ¿Le gusta el atletismo, está al tanto de los deportes?

 

Chuck Hays:        Si.

 

Entrevistador:     ¿Le parece que el prototipo de un empresario de éxito ó trader de éxito en futuros, tiende a ser alguien que es muy competitivo, y tiene una especie de competencia atlética en su historia?

 

Chuck Hays:       Sí, es cierto yo sé más sobre golf porque juego bien el golf, creo que podría tomar a casi cualquier persona con la que he jugado al golf, y que sean buenos jugadores. 

 

Es probable que pueda enseñarles el trading, ya que por definición, si son un buenos jugadores de golf, son muy disciplinados, son adaptables y hacen lo mejor, no toman riesgos excesivos, siempre están calculando la mejor manera de ganar.

 

Entrevistador:    Esta es una pregunta que hemos preguntado a muchos day traders ¿Está usted compitiendo contra sí mismo ó contra los demás?

 

Chuck Hays:        Contra mí mismo.

 

Entrevistador:        ¿Para usted es una cuestión de auto-descubrimiento y auto-mejora? ¿Usted no se preocupa por nadie más y lo que está haciendo el mercado, tampoco el hecho de que algún otro participante este haciendo 10 millones ó perdiendo 10 millones el día de hoy?

 

Chuck Hays:        No, eso ni siquiera está en mi mente.

 

Entrevistador:       ¿Estabas siempre interesado en los deportes y tenías una naturaleza competitiva?

 

Chuck Hays:       Sí, lo que me parece interesante es que no me gusta jugar tenis, baloncesto ó golf sólo por el placer de hacerlo, me gusta más el lado competitivo de la misma, al igual como muchos hombres lo hacen.

 

Entrevistador:      ¿Así que no es el arte del juego lo que le interesa, se trata del resultado obtenido?

 

Chuck Hays:      Si.

 

Entrevistador:       Muy interesante, estas son preguntas que hacemos a todos y sólo tendrá que contestarlas, le pedimos que responda con la primera cosa que viene a su mente.

 

Chuck Hays:      Muy bien.

 

Entrevistador:        ¿Cuál es la regla número uno para el trading?

 

Chuck Hays:       No sea terco.

 

Entrevistador:        ¿Cuál ha sido su mejor operación?

 

Chuck Hays:      Sabe usted, es extraño porque sucedió este verano, tuvimos mercados particularmente volátiles en junio y julio, se dio un mercado que estaba gritando "alcista" en la prensa. 

 

Ni siquiera podría decirle como fue, y luego se desvaneció ese mercado, nos llevó un poco de tiempo, pero hice $ 69,000 en esa operación.

 

Entrevistador:        ¿Debido a que el mercado devolvió todo el movimiento?

 

Chuck Hays:        Todo lo medido, sí.

 

Entrevistador:     ¿Así que resulto bueno, lo contrario a eso, cuál fue su peor operación que pueda recordar?

 

Chuck Hays:       Sucedió este verano cuando Bernanke, comunico y empezaron a hablar de la disminución de las subidas de tipos de interés, y el mercado comenzó a arrastrarse, y luego saltó.

 

Yo estaba en una operación por terquedad, cuando en realidad debería haber acabado de tomar el golpe la primera vez, pero esa terquedad me hizo tener una mala, muy mala operación.

 

Entrevistador:       ¿Usted promedia la posición antes de que tirar la toalla?

 

Chuck Hays:      Por desgracia, en ese momento, yo ya estaba en la posición cuando lo comunico, estaba en una posición corta con 200 contratos en riesgo, y tan pronto como lo dijo, automáticamente se disparó hasta cuatro puntos, y eso es bastante costoso.

 

Normalmente, cuando usted consigue un aumento de esa manera, espera que se retrase 50 %, y vas a salir, en este caso se limitó a seguir para seguir subiendo.

 

Y todo lo que tienes que hacer es sacudirte, apagar todo y venir en el día siguiente con la consigna de hacer buenas operaciones.

 

Es sólo que no quiero que se convierta en una situación que me cambia la vida, me impacto, a consecuencia me alejé del mercado ese día y volví al día siguiente.

 

Entrevistador:       ¿Usted toma lo ganado luego apaga la pantalla y se marcha?

 

Chuck Hays:       A veces no hay nada que puedas hacer al respecto, a veces se tienen situaciones en riesgo, donde alguien quería 200 y entraron en 2000, y será aplastado por el mercado, no hay nada que puedas hacer que no sea a pie y hacer buenas operaciones.

 

La mayoría de los traders realmente luchan contra eso, pero yo sólo trato de hacer buen trading, hago la misma cosa una y otra vez, físicamente, si estoy luchando, lo que me gusta hacer es utilizar un tamaño de trading para un beneficio muy pequeño, voy quizás a cambiar 50 ó 100 lotes como media y hacer lo mismo muchas veces.

 

Entrevistador:       ¿Sólo para seguir su ritmo de ida y recuperar algo pierde?

 

Chuck Hays:        Eso es correcto, conseguir algunas ganadoras, simplemente.

 

Entrevistador:      ¿Así que claramente lo único nunca hace, es no tratar de que todo ocurra de nuevo, digamos, por algún motivo cayó cinco puntos en una operación y entonces su metodología es ir por un punto medio, ó tres cuartos de un punto para acabar lejos en esa pérdida?

 

Chuck Hays:         Una y otra vez.

 

Entrevistador:      ¿Cómo se le ocurrió tipo de metodología? ¿Fue natural? ¿O es algo que realmente se dio cuenta conscientemente que era lo correcto por hacer?

 

Chuck Hays:      Usted sabe, creo que lo he aprendido de la manera difícil, operando buscando la revancha son las operaciones más costosas.

 

Si usted tiene malas operaciones y trata de recuperar todo pronto, seguro que va a perder más dinero, aprendí por experiencia que lo mejor que puede hacer es tratar de recuperar dándome un tiempo, es más fácil si buscas un punto y  medio en 100 contratos que tratar de hacer 10 puntos en 10 contratos.

 

Entrevistador:        ¿Cuál es la parte más interesante de este trabajo?

 

Chuck Hays:       Ya sabes, mucha gente podría pensar que la respuesta iba a hacer bastante dinero ó la corta jornada de trabajo, pero no es eso en absoluto.

 

Ganar el juego es realmente lo importante para mí, haciendo buen trading es muy importante, el resto de cosas se cuidan por sí mismos, si las personas se meten en el trading porque piensan que es fácil, se están engañando a sí mismos.

 

Es el juego más difícil del mundo, y la negociación durante una hora y media ó dos horas al día es probablemente mucho más trabajo que la persona promedio dedica a su trabajo de oficina de ocho horas.

 

Es muy, muy difícil, es difícil emocionalmente, pero me gusta tratar de enseñar a la gente a tener éxito y aprender, sabiendo muy bien que sólo 1 de cada 10 lo va poder conseguir.

 

Entrevistador:       ¿Qué pasa con la monotonía? ¿Hay algo desagradable en de su trabajo?

 

Chuck Hays:        No, yo lo espero todos los días.

 

Entrevistador:      La amplia gama de operaciones que usted ha hecho en los últimos seis ó siete años, ¿Cual diría usted que fue la experiencia de trading más humillante para usted? ¿De la que realmente aprendió más?

 

Chuck Hays:         No lo sé, creo que probablemente aprendí mucho más al tratar de enseñar a los nuevos operadores de trading lo que nunca hice yo.

 

Una de las cosas que estoy seguro que usted sabe que, es darse cuenta de que todos los nuevos traders van a pasar por algunas experiencias que son similares.

 

Tendrán un poco de suerte, al tratar de triunfar van a tener algún fracaso, van a modificar sus sistemas, ellos serán castigados un par de veces por el mercado.

 

Ellos recibirán tentativamente, todo el mundo al que he enseñado pasó por la misma progresión, en la gente que sabes cómo reaccionan a la adversidad lo que te dice si ó no van a conseguirlo ¿Alguna vez has visto a alguien que lo consiguió desde el primer día?

 

Entrevistador:        No por mucho tiempo, hemos visto a gente literalmente, ganar $ 10,000 y luego a un cuarto de millón. Pero nunca hemos visto a nadie aferrarse a él a menos que fueran capaces de dominar sus habilidades, normalmente los mismos atributos que fueron responsables de que aumentaran su posición y la asunción de riesgos sin miedo, también se convierten en las razones de su caída, cuando los mercados se volvieron contra ellos.

 

Chuck Hays:        Exactamente.

 

------------------------------------------------------------------------------------------------

FUENTE:                           COMERCIANTES MILLONARIOS