Entrevista a Rolad Campbell

Es un veterano de la burbuja tecnológica, a Roland Campbell le gusta seguir el estilo de trading que practica Warren Buffett en la negociación, que es hacer trading sólo con valores que tiene sentido para él.

Esta táctica le ha servido muy bien, cuando teniendo valores en corto con resultados negativos, pasó a tener acciones en largo con resultados positivos antes de que el mercado de valores se derrumbara en el 2001.

Desde entonces, se ha trasladado al mercado de divisas, empleando gran parte del mismo sistema que utilizo para operar en acciones, en base al análisis fundamental, pero en más corto plazo.

La estrategia de Roland Campbell es el trading en el flujo de noticias, pero solamente las que te advierten que el mercado está en problemas, cuando todo el mundo está mal es cuando él quiere estar en el mercado, el sentimiento del mercado y la psicología son aspectos muy importantes en su trading, y ha demostrado que funciona muy bien para él.

Él busca grandes movimientos basados en sentimientos mal enfocados, que es la forma en que una vez que logró convertir $ 60,000 en $ 100,000 en una sola operación, justifica que parte de su éxito la debe a la práctica de la técnica china de relajación Feng Shui, Roland cree que la comodidad de su entorno de trading le ayuda a mantener la concentración y permanecer relajado cuando hace trading.

A continuación la entrevista con Roland Campbell:

Entrevistador:       ¿Puedes contarnos un poco sobre usted?

Rolad Campbell:     Claro, en realidad yo no cambiaría al trading a tiempo completo, lo hago sobre una base a tiempo parcial, por lo que hace que sea un poco más fácil para mí.

Esto me quita un poco  la presión porque tengo un ingreso estable, mi trabajo principal lo tengo programado de tal manera que soy capaz de operar en los mercados casi todo el tiempo.

Yo diría que la mayoría de los días durante la semana ó cada vez que hay noticias que mueven el mercado, estoy disponible para realizarlo, trabajo mucho los sábados y domingos, así que no tengo que hacer una cierta cantidad de dinero, siento como que lo he hecho así para eso, si el trading fuera mi única fuente de ingresos, sentiría un poco de temor, pero aún sería manejable.

Entrevistador:       Entonces, ¿Cuál es el trabajo que realmente hace a tiempo completo?

Rolad Campbell:     Soy ingeniero de sistemas para un gran banco, mi trabajo no se relaciona en modo alguno con el trading.

Entrevistador:     ¿tuvo conocimiento del trading cuando era más joven?

Rolad Campbell:      Básicamente lo aprendí por mí mismo, mi familia es muy conservadora en ese sentido, ellos creen que el ahorro de dinero es simplemente depositarlo en un banco.

En realidad, fue cuando me mudé a San Francisco durante el boom de las acciones tecnológicas, para trabajar, todo el mundo a mí alrededor negociaba acciones y me sentía completamente fuera de lugar, no sabía lo que estaba pasando.

Así que sentí como que quería participar en esas conversaciones y empecé a investigar por mi cuenta buscando las acciones de empresas que me interesaban.

Una vez encontré a esas empresas, comencé a aprender poco a poco acerca de ellas, para luego invertir pequeñas cantidades de dinero.

Entrevistador:     La base de su educación está en la tecnología, pero ¿alguna vez tomo algún curso de economía ó de finanzas?

Rolad Campbell:       Lo hice, pero estos eran los cursos requeridos de estudios generales de mi educación universitaria.

Entrevistador:      ¿Cómo descubrió el tipo de acciones que le interesaban para su trading?

Rolad Campbell:      Principalmente yo sabía que quería un trading para estar dentro y fuera de la posición al momento, así que busque acción que se negociaran en gran volumen, es decir de gran liquidez.

Busque los grandes nombres tecnológicos al principio, sobre todo a través del boca a boca. En realidad, yo cogí el derecho de mercado acerca de cuándo estaba rompiendo. Así que aprendí mucho sobre cortocircuito acción en aquel momento, también. Tuve la oportunidad de salir muy bien en el mercado y el tipo de paso hasta la placa cuando otras personas estaban descargando.

Entrevistador:       Así que se refiere a un crack, ¿verdad? ¿Cómo aprendió a hacer eso?

Rolad Campbell:        Porque siempre soy muy pesimista, observe todas estas empresas y pensé: "¿Cómo están haciendo dinero?" Analice los balances de la mayoría de ellos y no estaban bien, estaban perdiendo dinero.

Y me pregunte: "¿Por qué todo el mundo no va en corto a la acción? No lo entiendo. "Así que me posicione en corto en las acciones de compañías que no estaban haciendo dinero, y comprando las que si lo hacían, resultó muy bien.

Me gustaba simplemente cubrir los cortos y luego poner más dinero en las empresas que estaban haciendo dinero como los bancos, que eran mis favoritos en ese entonces.

Entrevistador:       ¿Así que cambio a la forma en que Warren Buffett invierte, asegurándose fundamentos sólidos?

Rolad Campbell:       Exactamente.

Entrevistador:       ¿Cuánto tiempo estuvo haciendo eso?

Rolad Campbell:       Empecé alrededor del 2000, que fue cuando realmente me inicie en el trading, también opere un poco en opciones, manteniendo estrategias similares, sin embargo.

Entrevistador:      ¿El principio de su operativa se basa en el análisis fundamental? ¿Alguna vez analiza los gráficos de precios?

Rolad Campbell:      Al principio todo era análisis fundamental, realmente no sé nada de análisis técnico, no había llegado tan lejos sin embargo.

Entrevistador:       ¿Con cuanto comienza usted?

Rolad Campbell:      Probablemente $ 5,000 a $ 10,000 en ese rango.

Entrevistador:      ¿provenían de sus ahorros ó era dinero prestado?

Rolad Campbell:      En realidad, eran mis ahorros, pero como primeras experiencias en el trading resultaba en que cualquier pequeña pérdida era dolorosa, ahora que soy más experimentado, me doy cuenta de que probablemente no debería haber operado con ese dinero.

Entrevistador:     ¿En el principio la primera vez que negocio acciones, lo hizo bien, continuo esa racha?

Rolad Campbell:     En realidad, sentí como que tuve mucha suerte al principio, eso fue probablemente como una maldición porque me enganchó con los mercados.

Yo hacía entre 10 % a 20 % en unos pocos días y pensé: "Yo estoy destinado a negociar en este mercado." Al pasar un año sin embargo, mi cuenta colapso porque opere demasiado rápido, fue demasiado difícil al principio.

Entrevistador:       ¿Después de unos meses estaba operando en exceso?

Rolad Campbell:       Es cierto, yo estaba negociando con demasiada frecuencia, ese era mi problema.

Entrevistador:      ¿Cuál es normalmente su estilo? ¿Es usted alguien que sale de las operaciones al final del día? ¿O usted determina mantenerlos por más tiempo?

Rolad Campbell:      En ese entonces yo sostenía la posición, si se trataba de una buena compañía fundamental fuerte, no he tenido problemas manteniéndolos durante un par de semanas, pero por otro lado adquiría de pequeñas acciones tecnológicas y salía de ellas a la una {o dos horas, obteniendo beneficios.

Entrevistador:        ¿Cómo fueron sus resultados al principio?

Rolad Campbell:       Veamos, la primera cuenta que tuve básicamente colapso a los seis meses, entonces abrí mi cuenta siguiente, con la promesa que no tomaría riesgos, porque negocie con acciones de muchas empresas muy fuertes y opere corto en ellos, como Expedia, Krispy Kreme Donut, y acabaron aplastados, de aquí es donde la mayor parte de mis pérdidas vinieron en dos ó tres malas operaciones.

Entrevistador:      ¿Qué cree que paso? ¿No utilizó el stop loss? ¿O hubo mucha volatilidad?

Rolad Campbell:      No utilizaba stop loss, esto es porque se trataba del mercado de valores, nunca he utilizado paradas, incluso cuando estaba en corto, que era probablemente un mal movimiento.

Entrevistador:      Así que cerca de seis meses después colapso su cuenta. ¿Qué le hizo querer volver a negociar?

Rolad Campbell:       Cierto, sentía como que había cometido muchos errores, realmente no había escuchado a nadie en el mercado, sólo pensé que sabía cómo hacerlo.

Yo no quería escuchar a nadie, y no sentía la necesidad de diversificar, pero tampoco quería una cartera que solo crece un 5 % por año, eso no me interesaba porque era dinero y quería jugar.

Así que, cuando empecé de nuevo, estaba un poco más conservador, hice un poco más de investigación sobre las compañías que negociaría, me di cuenta de las caídas bursátiles, no me siento mal al comprar un poco más, mientras antes yo acabara saliendo fuera.

Entrevistador:     ¿Cuándo empezó con el trading de opciones?

Rolad Campbell:     Sinceramente, me aburrí con la baja volatilidad en el mercado de valores, justo después del gran crack, no se realizaban grandes movimientos.

Así que yo quería algo que tuviera más acción, y fue como un desafío por supuesto, las opciones, no pretendo ser un experto, pero tengo tanta suerte con mi primer trading de opciones, ya que compré 30 opciones de dólar y los vendí al  cabo de un tiempo con un beneficio de 1,000 %.

Entrevistador:       ¿Cuánto tiempo le llevo aprender?

Rolad Campbell:      Me enganché desde el principio, no fue más de un mes y fue una acción que usted no pensaría en operar, fue increíble, sólo tuve suerte.

Entrevistador:     ¿Cómo aprendió sobre las opciones? ¿Tomo alguna clase ó un seminario para aprender a comerciar con ellos?

Rolad Campbell:     Una oportunidad, nuestra empresa realmente nos dio opciones sobre acciones, y sentía tanta curiosidad acerca de lo que significaba tener opciones sobre acciones.

Empecé a investigar y averiguar cuáles eran las opciones, pensé: "que podría utilizar una opción de venta y tenerlo para que me ayude en el mercado, como protección contra los diferentes acontecimientos del mercado" Así que empecé a usarlos especialmente para empresas que pensaba iban a tener un alto nivel de volatilidad, que viene como la liberación de estudios de drogas y fármacos, cosas como que funcionaba poco para mí.

Entrevistador:      ¿Estaba preocupado por cosas como tiempo de caída?

Rolad Campbell:      Sí, el tiempo de caída me hizo perder al principio, realmente no funcionaba, me tomó un par de operaciones darme cuenta de cómo funciona y me encontré sosteniendo algunas opciones que terminaron siendo inútiles por supuesto.

Entrevistador:     ¿Cambio su estrategia de trading, cuando comenzó en el comercio de opciones con respecto a su trading en acciones ó lo hizo en paralelo?

Rolad Campbell:      Operaba las dos cosas en conjunto, uno podría cubrir el otro, para ser honesto, realmente no he negociado mucho en el mercado de opciones, probablemente sólo un centenar de veces, así que no tengo mucha experiencia al respecto.

Finalmente, aunque en cierto modo perdí el interés, lo estaba haciendo bien, pero estoy más interesado en mi trabajo, y únicamente arriesgo un poco de dinero en la cuenta de vez en cuando como medio de juego.

Estuve involucrado en demasiadas cosas, pero luego descubrí las divisas, fue entonces cuando todo cambió para mí, comprendí que era mi pasión, me gusta ponerme a operar y no estar lejos de mi computador, sabía que era el mercado idóneo para mí.

Entrevistador:       ¿Cuánto tiempo hace que descubrió el trading en divisas?

Rolad Campbell:      Cerca de tres años.

Entrevistador:      ¿Cómo se enteró de las divisas por primera vez?

Rolad Campbell:       Para ser honesto, fue haciendo un poco de investigación por Internet, tenía curiosidad al respecto.

He viajado un poco hacia Asia y Europa, así que estaba al tanto del cambio de divisas, pero no sabía cómo se negociaba realmente, hice mucha investigación en línea, también he leído un par de libros, básicamente lo aprendí por mí mismo, no conocía a nadie que supiera algo sobre divisas, sinceramente.

Entrevistador:       ¿Usted negocia las divisas en base al análisis fundamental como lo hace con las acciones? ¿O, emplea el análisis técnico, analizando gráficos?

Rolad Campbell:      En realidad, utilizo ambas, fue entonces cuando realmente empecé a conocer los gráficos, al principio negocie las majors.

Opere en el par EUR/USD casi exclusivamente durante los primeros meses sólo para tener una idea de cómo funcionaba, entonces empecé a ver mucha volatilidad en el yen japonés, así que quería negociarlo también, pero sobre todo hacia trading en las majors, trate de mantenerme lejos de las cruces porque no entiendo muy bien la forma en que estas trabajan.

Entrevistador:       ¿Puede explicarnos como piensa al realizar una de sus operaciones?

Rolad Campbell:       Bueno, generalmente soy de opinión contraria en todo el camino, cuando todo el mundo es alcista, estoy normalmente buscando la otra dirección.

Siempre me gusta mirar un nivel psicológico que parece ser un gran motor, y me gusta estar en el mercado en ese momento, si se trata de una figura sólida, 1,25 en el EUR/USD, por ejemplo, yo quiero estar allí cuando el mercado vende en ese nivel.

Me doy cuenta de que hay riesgo existente, pero técnicamente conozco a mucha gente está siendo empujado fuera de sus posiciones en ese nivel.

Yo quiero ser la persona que vendía en ese momento si el mercado se mueve hacia abajo, si la noticia lo empuja a través de un nivel técnico, es simplemente fantástico, y todo el mundo va para otro lado, pero sé que están atrapados porque he estado allí.

Entrevistador:        ¿Cómo ubica el stop loss entonces?

Rolad Campbell:     Soy muy cuidadoso con la colocación de mis paradas, realmente no me gusta usarlos a menos que voy a estar lejos de la computadora.

Si estoy frente a ella, quiero el control total, porque quiero tomar la decisión en ese momento, tengo una idea general cada vez que opero donde será mi parada, pero no quiero dejarlo simplemente colocado ahí para que yo pueda decidir.

Entrevistador:      ¿Con qué frecuencia en realidad está frente a la pantalla, porque parece que su trading es bastante activo?

Rolad Campbell:      Simplemente mi rutina es así, coloco mi portátil frente a mí, enciendo la televisión, y estoy viendo ambos al mismo tiempo.

Diría que si se trata de un día de gran actividad, tal vez la ventana entre las 2 am hasta las 10 ú 11 am hora GMT, es un excelente momento para el comercio de esa ventana de ocho a diez horas.

Entrevistador:       Es bastante temprano, es de un día para otro básicamente.

Rolad Campbell:     Yo estoy despierto cuando hay volatilidad, puedo sentirlo, y me levanta temprano.

Entrevistador:      ¿Cómo es un día típico?

Rolad Campbell:      Me despierto a las 2 am, analizo los mercados, si está relativamente tranquilo, a continuación vuelvo  a dormir unas horas más.

Prefiero el trading entre 2 a.m. a  4 a.m., dormir unas horas más, y luego escuchar las noticias de Estados Unidos que normalmente vienen a las 7 am  y ese es un buen momento para estar despierto y listo para el operar.

Lo primero que hago cuando estoy listo para el trading es, obviamente echar un vistazo a los precios donde se está negociando el mercado., quiero averiguar si se ha movido mientras me encontraba dormido, después voy a leer las noticias y diversos informes del mercado.

Luego procedo a ver los gráficos de precios, veo lo que hizo durante toda la noche, ¿dónde están los puntos altos?, ¿dónde están los puntos bajos?, con ello empiezo a tener una idea de qué par quiero operar y comienzo a ver y planificar una entrada antes de tiempo.

Por supuesto, sé de antemano cuando se van a producir las noticias, de modo que si hay una noticia relevante, no tomare posición frente a ella, por lo general, voy a esperar a que salga.

Entrevistador:      ¿Así que usted opera en el día durante ese tiempo?

Rolad Campbell:       Normalmente estoy fuera hasta que acabo de analizar, a veces mantengo una posición, realmente depende de qué la operación sea todavía viable, si es así me quedo en el mismo, no tengo un problema en continuar en la posición de un día para otro.

Entrevistador:     ¿Usted va con todo en una operación ó tiende a promediar para obtener un mejor precio en el movimiento?

Rolad Campbell:      Eso para mí es la clave de mi éxito,  yo promedio en cada trading que hago y promedio cada vez que salgo, tengo una tendencia,  que tan pronto como compro un par, este se mueve 10 pips.

Antes me molestaba, pero ahora me encanta, porque siento como que puedo entrar a un mejor precio, así que espero que baje otros 10 pips, sé el precio que quiero, así que voy a promediar en ese precio.

Entrevistador:        ¿Cuántas veces tendría que promediar en un trading?

Rolad Campbell:      Normalmente cuatro si es alcista, si va mucho más allá de cuatro bajadas medias, tengo que empezar a considerar si este trading es alcista, pero 9 de cada 10 la estrategia funciona para mí.

Entrevistador:       Usted promedia así, ¿verdad?

Rolad Campbell:         Yo definitivamente lo hago, tiendo a deshacerme de la mitad de ella y luego llegar a mi parada en un cuarto de ella y termina bien el importe ganado, a continuación, llevo la parada en el otro cuarto sólo para mi precio de entrada.

Entrevistador:     ¿Cuánta apalancamiento utiliza?

Rolad Campbell:       Empleo 50 a 1 ó 100 a 1, depende de en qué cuenta este negociando.

Entrevistador:      ¿Se preocupa por las tasas de interés al operar overnight? ¿Si tiene un tipo de interés negativo alto es importante para usted?

Rolad Campbell:      Lo hago hasta cierto punto, no me posicionare corto en una divisa que tiene una tasa de interés muy alta positiva, antes de que esté a punto de hacer el cambio, ya que me va a costar mucho en interés.

Sin embargo, no me preocupa demasiado, quiero decir que he comprado la libra esterlina frente al yen un tiempo y disfruté conseguir ese interés, pero para mí el mercado se mueve tan rápidamente que termina significando muy poco para mí.

Entrevistador:         ¿Hay algunas divisas que usted evita operar?

Rolad Campbell:    Evito el par GBP/JPY ahora, no sé por qué quería operarlo ese día, tengo que tener cuidado para evitarlo ya tienen un aspecto muy interesante a veces.

Entrevistador:        ¿Cuáles son sus divisas favoritas?

Rolad Campbell:      Me gustaría intercambiar el dólar de Nueva Zelanda, que es uno  de los que tiene una personalidad propia, de modo que puedo comerciar quizá EUR /USD y no resultar bien, no está haciendo lo que quería que haga y puedo imaginar que si opero el "Kiwi" que es sólo un animal diferente, me resulte mejor.

Entrevistador:       ¿Qué marco temporal observa en los gráficos?

Rolad Campbell:     Depende obviamente de la operación, pero justo antes de un comunicado de prensa, es cuando normalmente me gusta mirar un gráfico de cinco minutos y ver qué precios se está negociando.

 ¿Dónde están las paradas de la gente en ella? ¿Dónde abrir la posición? ¿Dónde quiero salir si me meto en problemas? Así que normalmente el grafico de cinco minutos es el que me gusta observar.

Entrevistador:      Parece que se habla mucho de las noticias. ¿Sientes como si estuvieras generalmente posicionándote en noticias ó reaccionando ante ella?

Rolad Campbell:     Opero normalmente después de las noticias, no me preocupo por el principio y no me preocupo por fin, trato de coger el comienzo de un movimiento unas cuantas veces y terminó con una pérdida de trading, hoy en día, dejo que la noticia se dé primero.

Dejo que el movimiento del mercado me dé su dirección, busco el retroceso, aseguro que no es una inversión, y luego normalmente me muevo en el que pullback, si se trata de una inversión voy a corto, si es sólo un retroceso voy a largo, en  7 de cada 10 operaciones eso es un movimiento acertado.

Entrevistador:         ¿Qué recursos utiliza para las noticias?

Rolad Campbell:     Observo la CNBC, pero también tengo otra fuente de noticias que utilizo a través de mi empresa de corretaje.

Entrevistador:      ¿Usted tiene que pagar por un servicio extra, ó es de bajo costo?

Rolad Campbell:      Es de muy económico, no he acertado en una gran inversión todavía.

Entrevistador:      ¿Usted paga por su proveedor de servicios de noticias?

Rolad Campbell:      Sí, pero también utilizo un paquete de gráficos gratuito.

Entrevistador:      ¿Siente que es necesario para un nuevo trader, tener el equipo y los recursos de lujo?

Rolad Campbell:       Creo que la gente necesita al comenzar el aprendizaje de los mercados, no es necesario que pague por estas herramientas, porque es probable que no sabe cómo usarlo todavía, así que yo diría que no al principio, pero más tarde cuando tiene conocimiento de los mercados pagar $ 50 o $ 100 al mes por un servicio que bien valga la pena.

Entrevistador:      ¿Qué pasa con su equipo cómo es? ¿Tiene una pantalla ó visualiza tres pantallas a la vez?

Rolad Campbell:      Utilizo una variedad de computadoras portátiles, por lo general viajo, así que tengo cuatro ordenadores portátiles, normalmente tengo dos ó tres de ellas a la vez con diferentes cuentas, tengo varios brokers con los que trabajo, así que me es más fácil tenerlos en máquinas diferentes para que pueda acceder a ellos rápidamente.

Ese es un aspecto en el que me parece muy importante invertir, porque se puede controlar ese aspecto de tener los mejores equipos, la mejor línea de Internet para conectarse, eso es controlable, de modo que si yo puedo controlar eso, quiero lo mejor y creo que cuento con lo mejor en estos momentos.

Entrevistador:      ¿En términos de varios brokers que se tengan, hay alguna razón por la que cree que tiene que mirar a tantos corredores de mercados?

Rolad Campbell:      Sí, creo que cada uno tiene algo en particular que hace bien, el que uso ahora es muy bueno, ellos ejecutan muy bien las órdenes durante las noticias, pero los diferenciales son un poco altos. 

Así que en momentos en que no hay volatilidad ó existe baja volatilidad, quiero cambiar y tal vez sea en un par de divisas que no ofrecen, para ello tengo otro bróker creador de mercado que utilizo.

Entrevistador:      Así que, básicamente, que puede alternar dependiendo de quién le da el mejor precio para el trading, ¿no?

Rolad Campbell:     Correcto, alternó en base a un mejor precio, pero no necesariamente tiene que tener el mejor spread, porque uno de mis brokers tiene un margen variable y tengo otro que cuenta con un margen fijo, así que dependiendo de la noticia que se dé cuando estoy operando, voy a utilizar uno ú otro.

Entrevistador:     ¿Usted negocia otros productos en este momento? ¿ó simplemente FOREX en exclusiva?

Rolad Campbell:     FOREX y un poco de oro, todavía tengo cuentas a largo plazo en acciones, pero no lo opero muy a menudo, a veces voy a pagarme de esa manera cada vez que tengo un buen mes, retiro un 10 % de mi cuenta de FOREX, y lo envío a mi cuenta de valores a largo plazo, y simplemente lo dejo invertido.

Entrevistador:     ¿Tiene una meta de ganancias semanales ó sólo busca tendencias y espera a que la cuenta se incremente?

Rolad Campbell:      Sinceramente, no tengo una meta en pips, porque no quiero presionarme a mí mismo, con el trading ya tengo suficiente presión.

Al final del mes según los resultados me entero si opere bien, y que cuando miro estos lo representan, así que observo resultados de mes a mes, no tiene que ser del 50 %, pero siempre y cuando sea de 5 % a 10 % , entonces siento como que ha valido la pena mi tiempo y esfuerzo.

Entrevistador:     Digamos que tiene una serie de malas operaciones, ¿en qué momento se decide a dejar de operar?

Rolad Campbell:     Si estoy teniendo una mala racha, voy a tratar de cambiar los pares de divisas que estoy operando, trato de analizarme a mí mismo, analizar a mí mismo, averiguar lo que estoy haciendo mal.

He tenido 5 a 10 operaciones en serie que han sido negativos, y  no estoy seguro de por qué, en ese momento suelo tomar un par de semanas de descanso, negocio acciones por un tiempo, ó me voy de vacaciones, hago un par de otras cosas, y cuando regreso ya estoy fresco, listo para seguir, me alejo de los mercados por un tiempo y nuevamente estoy allí para continuar.

Entrevistador:     ¿Alguna vez revisa sus operaciones para ver si hay un error común?

Rolad Campbell:     Probablemente debería, pero no lo hago, una vez que la operación termino, se acabó para mí, y no quiero volver a vivir eso.

Entrevistador:     A lo largo de la semana, ¿cuántas operaciones piensa que hace?

Rolad Campbell:      Yo diría que probablemente 5 a 10 al día, así que tal vez de 50 a 60 a la semana.

Entrevistador:       Eso es un trading bastante activo, usted mencionó que a veces, cuando gana lo invierte en su cuenta de acciones. ¿Se paga a si mismo de alguna otra manera?

Rolad Campbell:     Me pago a mí mismo mejorando el equipo, suelo salir a comprar algo bueno, tal vez un mejor equipo, el año pasado viajé a Asia porque hice mucho dinero con en el yen, así que hice compras de equipo nuevo en Japón.

Me gusta tomar una pequeña porción de la cuenta, normalmente menos del 10 % de los beneficios para mis gastos, por lo que es muy poco.

Entrevistador:       ¿Cómo es el rendimiento de su empresa?

Rolad Campbell:     Ha sido muy bueno, este ha sido uno de los mejores años que he tenido, sentí que tenía control sobre el mercado, pude sentir cómo debería ser el objetivo de mi trading, y una vez que te metes en ese ritmo, puedes sentir cuando el mercado se va a mover. 

Para mí se trata de la psicología del mercado, sabiendo lo que otras personas están haciendo y tratando de tomar ventaja de eso, he estado en el lado equivocado de muchas operaciones, por eso quiero asegurarme de que no estoy en ese lado y que estoy en el lado que está haciendo dinero.

Entrevistador:      ¿Así que no creo que haya cambiado nada en términos de estilo?

Rolad Campbell:      Lo más importante que he cambiado es en la incorporación de la psicología del mercado, nunca lo había utilizado antes, en el pasado simplemente veía que el euro cayó, por lo que debe estar a la venta y entonces voy a comprarlo, lo cual era una muy mala estrategia al principio, porque como sabe, una vez que se inicia una tendencia esta continúa con normalidad por algún tiempo.

Así que en un principio, me gustaba hacer esos errores, no conseguía la tendencia, buscaba encontrar la en todo el camino, ahora trato de seguir la tendencia y lo tomo por dónde va a ir, pero si todo el mundo se sube a la ola, esta tendencia va a madurar y sé cuándo salir.

Entrevistador:      ¿Cómo se puede medir el aspecto psicológico? ¿Nos fijamos en el informe COT (compromiso de los traders) ó simplemente ver la acción del precio?

Rolad Campbell:       Yo leo el informe COT, pero en realidad me gusta ver la acción del precio, en particular buscando patrones gráficos ó en donde he colocado mi stop loss si estaba del otro lado de la operación, estas áreas tienden a ser las que dan mayor cantidad de dinero.

Entrevistador:        Usted dijo que tiende a ir en la dirección de la tendencia y le gusta estar en el centro de la jugada, no al principio ó al final, pero ¿usted compra por delante del precio? Digamos que vamos 1.27 – 1.26 EUR/USD y se baja ¿Tiende a seguir adelante y comprar a 1.26, suponiendo que va a revertir? ¿O usted espera primero algún tipo de señal de reversión antes de entrar?

Rolad Campbell:       Normalmente me gusta ver la ruptura de nivel y me dará la razón cuando se rompe a través de esa cifra.

Esto puede ser muy peligroso; tiende a volver contra ti, pero como he dicho, creo que 7 de cada 10 veces, una vez que rompe ese nivel, es posible conseguir un retroceso menor, voy a añadir más a la operación y por lo general continuar en la tendencia.

Entrevistador:      Así que básicamente elige niveles clave, ¿verdad?

Rolad Campbell:      Sí, los niveles clave son imprescindibles.

Entrevistador:      ¿Tiene alguna alerta de alarma en caso de que suceda algo, ó sus niveles no se cumplen, cuando está dormido?

Rolad Campbell:      Sí, ciertamente, normalmente duermo muy cerca de mi computador, algunas personas piensan que es extraño, pero tengo mi portátil principal a mi lado, también tengo un televisor de plasma donde puedo levantar la vista para ver los números reales de forma rápida y volver a dormir.

Entrevistador:      Habla como un verdadero trader. ¿Cómo siente su familia sobre esto?

Rolad Campbell:      Ellos piensan que estoy loco, no me entendieron al principio, pensaban que estaba gastando probablemente demasiado tiempo en conseguirlo, pero no estoy casado y no tengo hijos, así que eso ayuda mucho.

Todavía visito a mi familia y ellos son conscientes de la cantidad de horas que paso haciendo esto, después de explicarles sobre el mercado y cómo funciona, de hecho se sintieron bastante interesados.

Entrevistador:      ¿Así que empezaron a operar?

Rolad Campbell:      Todavía no operan en los mercados, sin embargo estoy tratando de entrenar a mi hermana para el trading, pero vamos a ver cómo resulta.

Entrevistador:      ¿Usted tiene amigos traders, ó más bien hace esto por sí mismo?

Rolad Campbell:      Hablo con algunas personas, pero trato de no dejar que influyan en mis ideas de trading, ya que como usted sabe el mercado está cambiando siempre.

Así que si te dijera que pase mucho tiempo largo en el dólar en este momento, ya sabes, a las cuatro horas podría estar pensando en ir corto, así que trato de no hacer ninguna predicción.

Pero suelo discutir sobre los mercados con algunas personas conocedoras, hablamos de algunas cosas, pero nunca discutimos exactamente lo que vamos a hacer, finalmente acabamos hablando de la economía en general.

Entrevistador:      ¿Con qué frecuencia usted habla con ellos?

Rolad Campbell:     Yo diría que probablemente sobre nuestras ideas ó sobre los mercados conversamos una vez a la semana.

Durante mi tiempo de inactividad, me gusta leer las ideas de trading en diferentes foros ó blogs en línea, normalmente no tomo ninguna idea de ellos, pero me gusta leer lo que piensa el consenso, lo que todo el mundo está pensando, y yo podría estar en contra de eso, ó estar de acuerdo con ella.

Entrevistador:      Así que los foros que visita a menudo es por algún tipo de interacción con otros operadores, ¿verdad?

Rolad Campbell:       Cierto, esa es la parte que me gusta, sólo la interacción con otras personas que están haciendo lo mismo, la vida del trader suele ser un poco solitaria.

Entrevistador:      ¿Alguna vez ha asistido a seminarios ó participado en algún curso?

Rolad Campbell:     Realmente no, he querido asistir a unos pocos, pero no he encontrado el tiempo.

Entrevistador:     Teniendo en cuenta su experiencia, ¿cree que es importante para los nuevos operadores tener un entrenamiento formal?

Rolad Campbell:     Obviamente tienen que empezar poco a poco, para aprender tiene que perder dinero, de modo que lo más recomendable es hacerlo en una cuenta de demostración para empezar, donde el dinero que se pierde no es real.

Luego sí se puede aprender la mecánica del trading, seguir adelante y abrir una cuenta de demostración, pero si quieres realmente sentir lo que se siente el estar en el mercado, abrir una cuenta de $ 1,000 - $ 2,000, operar algunos micro lotes y empezar a aprender lo que se siente con la perdida ó  cómo tomar ganancias.

Lo más importante es llegar hasta ese punto y empezar a educarte a ti mismo, porque el mercado te va a enseñar mucho, además paralelamente, es recomendable leer algunos libros de trading, de los que hay muy buenos.

Entrevistador:        ¿Así que en la práctica del trading, usted sugiere que la gente lo haga contra las cuerdas para poder aprender?

Rolad Campbell:     Así es, tienen que empezar poco a poco, es muy diferente el trading en cuenta demo frente al trading en cuenta real, he tratado de negociar una cuenta demo pero siempre pierdo mi interés, tienes que tener dinero en línea para realmente tener la atención y concentración, hice un poco de trading en cuentas demo, y eso está bien cuando estas en una mala racha, pero cuando llega el momento de hacer trading, quiero estar ahí, y tener dinero real en el mercado.

Entrevistador:      Háblenos acerca de sus resultados, usted nos dijo que le fue muy bien en los mercados, ¿esto se refiere al mercado de divisas y los mercados de valores?

Rolad Campbell:      En mi cuenta de valores lo hice bastante bien, tal es así que fui capaz de duplicarlo el año 2002, luego de eso me volví un poco más conservador, y luego comencé incursionando en los mercados de divisas.

Me parecía que tenía un mayor apalancamiento, existe una mayor cantidad de dinero en juego, así que una vez que aprendí un poco en ello, puse un par de miles en la cuenta, empecé a operar, y no pasó mucho tiempo para perderla, lo hice de nuevo, y empecé a operar en ella, al igual como opero en acciones, lo tenía entre $ 2,000 a $ 7,000 y entonces perdí otra.

Entrevistador:       Me sorprende que no perdiera su confianza.

Rolad Campbell:       No, yo sabía que no sabía lo que estaba haciendo, así que a la tercera fue la vencida, puse $ 10,000 en la cuenta y comencé a negociar, en realidad lo reduje hasta alrededor de $ 5,000 y luego, de repente, las cosas cambiaron, y empezamos a tener operaciones exitosas, eran pequeñas, de $ 400 a $ 500, pero que se iban incrementando.

Al final comprobando el balance mensual y me di cuenta de que había ganado un 70 %, eso resultaba muy bueno, sólo en el transcurso del año 2005, pase de $ 5,000 en la cuenta a más de $ 100,000, bueno lo asombroso era que yo estaba sentado en un café Internet en Tailandia y estaba negociando desde allí, en un día que se dio la NFP (nómina no agrícola), tenía como $ 60,000 en la cuenta, puse $ 40,000 a trabajar, la operación se dio como pensaba, y me di cuenta cuando cerré ese día tenia $ 100,000 en mi cuenta, y pensé estoy de vacaciones, estoy disfrutando la vida.

Acabo dando una propina a todos en el  café Internet y compré café para que todos bebieran, me costó como $ 10 dólares, estaba muy emocionado, pero sentí un poco de miedo una vez que tenía esa cantidad de dinero en la cuenta, ya que era mucho para mí en ese momento.

Retire algo de esta cuenta para invertirlo en la cuenta de más largo plazo, y continúe con el objetivo de conseguir de nuevo llegar a $ 100,000 y lo hice varias veces, así que mi objetivo es mantener siempre la cuenta en torno a ese nivel y retirar lo que exceda y ponerlo en otro lugar.

Entrevistador:      ¿Usted negocia en muchos diferentes lugares de todo el mundo?

Rolad Campbell:      Eso hago, opero en los viajes, la diferencia horaria hace que sea un poco difícil, cuando estuve en Asia, el trading cuando se dio la NFP (nomina no agrícola) fue en una noche de viernes, eso se sintió muy extraño.

Pero suelo hacer mejores operaciones en los viajes, cuando he tenido tiempo para despejar mi mente y alejarme de las cosas, recuerdo que antes de operar en la salida de la noticia NFP (nomina no agrícola), yo estaba sentado en el café Starbucks, sólo pensando en el trading y lo que pensaba hacer, no estaba buscándolo en los gráficos, acababa de planearlo en mi cabeza, y cuando sucedió solo pensé hacerlo ejecutándolo, fue como mecánico.

Entrevistador:     ¿Cree usted que la búsqueda de la entrada perfecta es más importante que la gestión de la salida?

Rolad Campbell:      Creo que es necesario tener una buena entrada, se siempre dónde está mi parada, es mi nivel de riesgo, eso lo tengo pensado antes de que entre en la posición.

Pero en cuanto a salidas rentables, tomo ganancias, tiendo a dejar los que están abiertos, cuando la operación va como pensé y estoy satisfecho, me quedo con la mayor parte de la operación y dejo que el resto de ella termine con paradas rentables desde allí.

Entrevistador:       ¿Cómo aprendió el análisis técnico y los diferentes indicadores?

Rolad Campbell:       Bueno, como ustedes saben, algunos de los indicadores son en realidad los mismos que en el mercado de valores, únicamente la forma de utilizarlos es un poco diferente.

Tengo un libro de análisis técnico que intenté leer me resulto muy difícil, usted sabe que los fundamentos son lo que más conozco, utilizo el MACD, RSI, cosas por el estilo, también las medias móviles, pero una vez más, la clave para mí es el aspecto psicológico, debemos saber lo que otras personas están haciendo y pensando, el gusto por el mercado debido a los niveles técnicos no significarán nada si el mercado no quiere ir allí.

Entrevistador:       ¿Cuál es su indicador favorito?

Rolad Campbell:     Yo tendría que decir Fibonacci, pero prefiero utilizar en definitiva, poner a prueba los niveles de soporte y resistencia.

Entrevistador:     ¿Es usted más un trader sistemático ó discrecional?

Rolad Campbell:      Definitivamente discrecional, no podría hacer el trading de forma sistemática, es demasiado monótono, me gusta elegir cómo quiero entrar, donde quiero entrar, el ambiente en el que quiero entrar, por lo que es discrecional.

Entrevistador:     Teniendo en cuenta que su profesión es de ingeniero de sistemas, ¿ha pensado alguna vez hacer trading de forma sistemática?

Rolad Campbell:      Supongo que la razón es que me siento demasiado aburrido en el trabajo, así que no quiero hacer lo mismo en casa.

Entrevistador:      Cuando usted está haciendo su trading en divisas, ¿suele tener una única moneda operando ó tiene posiciones en varias monedas diferentes al mismo tiempo?

Rolad Campbell:      Yo diría que dos como máximo, más que eso creo que es mucho para seguir.

Entrevistador:      ¿Se preocupa por la correlación entre los dos pares? Por ejemplo, el par GBP/JPY y el par EUR/JPY que pueden estar muy fuertemente correlacionados.

Rolad Campbell:     En general cambio pares que no están muy correlacionados, como dije opero los pares GBP/USD ó EUR/USD con bastante frecuencia, eso es lo normal, si no hay mucha acción allí, y hay noticias que salen en las monedas de los productos básicos, voy a ir allí y operar, porque muchas veces se moverán cuando los majors no lo hacen.

Entrevistador:       ¿Qué es lo que se encuentra más interesante del trading?

Rolad Campbell:        Que únicamente uno mismo, decide cuando opera y trabaja, algunas personas no quieren despertarse a las 2.00 AM y hacer trading, a otras sin embargo les encanta, quiero decir que no puedo pensar en otra cosa que preferiría estar haciendo de 2:00 a 5.00 de la madrugada.

Todo el mundo está dormido, pero yo estoy haciendo estas grandes operaciones, es un mercado fantástico, puede ser muy emocionante, pero trato de no llegar a ser demasiado emocional de un modo ó otro.

Existe la parte emocional, sobre todo cuando opera, y es muy gratificante al final del día, cuando al observar el balance este nos indica si usted lo hizo bien, mientras que en un trabajo normal, tus superiores dicen si usted hizo un buen trabajo ó no, y que no se basa en números producidos.

Entrevistador:      Sí, es muy tangible los resultados, entonces, ¿cuál fue su mejor trading, el que más recuerda?

Rolad Campbell:      La más memorable fue sin duda la que discutimos anteriormente, porque yo estaba en un café Internet un poco nervioso, con la esperanza de que la conexión no cayera en este lugar.

Había probado las conexiones de internet en Bangkok, para ver cuáles eran fuertes y en este café estaba bien, así que finalmente encontré este lugar que me gustó, elegí un equipo finalmente, y cuando los datos NFP (nomina no agrícola), se dieron, me lancé por todas partes, era exactamente lo que yo esperaba, los niveles clave habían sido rotas, ha sido hace mucho tiempo de modo que no me acuerdo bien, pero fue alrededor de 120 pips de ganancia, de una buena cantidad de dinero, al menos fue una ganancia de $ 50.000 que resaltaba.

Entrevistador:       Ahora, ¿hizo tanto dinero porque usted fue con todo en la posición,  siempre lo hace así?

Rolad Campbell:      Lo hago tomando beneficios parciales.

Entrevistador:    ¿Fue una gran tendencia en una dirección ó fue mediante retrocesos y continuaciones?

Rolad Campbell:      Bueno, arranco inicialmente y luego retrocedió, como 20 ó 30 pips, y cada vez que se retiraba seguí incrementando la posición.

Yo sabía desde el principio cuál era mi límite, estaba dispuesto a correr el riesgo de perder $ 10,000 a $ 20,000 dólares en ese trading si no funcionaba.

Entrevistador:      ¿Así que tenía una gran pérdida monetaria si se equivocaba, entonces?

Rolad Campbell:      Cierto, esta fue una de las pocas veces que coloco un stop loss, porque normalmente, lo ejecuto viendo el mercado, tenía miedo de que la conexión a Internet se cortara.

Entrevistador:        ¿Cuál es la peor operación que ha realizado?

Rolad Campbell:      Wow, eso tendría que ser otra vez durante las noticias NFP (nomina no agrícola), ese viernes me puse en el lado equivocado de un comercio de la libra esterlina y se fue contra mí.

Quede básicamente congelado como un ciervo en el polo norte, simplemente no me salgo cuando podría haber salido, con una pérdida de 30 a 40 pips, termine saliendo con una pérdida de 100 pips, de modo que estaba de mal humor y no analice las cosas correctamente, en ese momento, compre la libra con un gran apalancamiento, y luego apagué mi equipo, al volver había perdido otros 100 pips, y termine por perder como 200 pips ese día sin sentido, sólo por no haber controlado mis emociones correctamente.

Entrevistador:       ¿Aprendió alguna lección allí?

Rolad Campbell:      Sí, me dije que desde ese momento no iba a dejar que las emociones me controlen, y sentarme sin hacer nada, y nunca voy a apagar mi equipo de nuevo hasta que el trade se vuelva como lo pensé.

El problema fue que no tenía un plan, en ese momento, opere antes de conocer la noticia y eso es una de las cosas que no hago ahora, pero fue algo así como un juego de pronosticar en ese entonces, porque me sentía con suerte, pero ahora no hago eso, no necesito esa pequeña parte del movimiento.

Entrevistador:     ¿Siempre tiene un plan antes de entrar en una posición?

Rolad Campbell:        Tengo un plan obviamente, yo no sé cuál será el precio, pero si el precio es esta cantidad, entonces voy a ir corto si es esta cantidad ó voy a ir largo.

También voy a tener en cuenta la acción del precio y cómo el mercado responde a ella, y ver lo que el mercado está haciendo antes del precio que sale, porque si hay debilidad del dólar, no importa el precio que sea, a veces puede ser un día fantástico para el dólar, continuaría vendiendo, incluso después de una gran noticia, así que siempre estoy viendo la acción del precio.

Entrevistador:      ¿Así que cuando usted está negociando que es lo máximo en pips que asume como perdida?

Rolad Campbell:    He estado en más de 100 pips, pero no me gusta perder más de 100 pips en cualquier punto,  diría que normalmente entre 75 a 80  pips es donde yo coloco el cierre.

Entrevistador:     ¿En cuanto a su estilo de negociación, se siente como que ha cambiado con el tiempo?

Rolad Campbell:     Definitivamente menos agresivo porque puedo negociar un mayor número de lotes, al principio, yo negociaba dos ó tres, ahora tal vez voy a negociar entre 20 ó 30 lotes,  depende sí es que necesito una menor cantidad de movimiento para realmente sacar ese beneficio, trato de tomar solamente las operaciones que creo que van a tener éxito.

Entrevistador:     ¿Le parece que usted pasa mucho tiempo, tratando de mantenerse fuera de las operaciones?

Rolad Campbell:      Oh, eso es un problema, tengo que alejarme de la computadora los viernes, sobre todo cuando se dan las NFP (nóminas no agrícolas), tienes en tu cuenta entre $ 5.000 a $ 10.000 ese día, y  literalmente tengo que apagar el PC, de lo contrario, voy a tratar de saltar sobre otro movimiento.

Una cosa que me encanta es acabar el fin de semana en una racha ganadora, hoy ha sido uno, uno se siente realmente energizado para la jornada del lunes, si terminas la semana en una mala racha, todo el fin de semana la pasas pensando en cosas negativas y usted vuelve el lunes generalmente como un trader negativo.

Entrevistador:      ¿Tiene usted posiciones abiertas durante los fines de semana?

Rolad Campbell:      Trato de que no, en realidad, no me importa manteniéndolo durante la noche, pero durante los fines de semana, prefiero no hacerlo.

Entrevistador:     ¿Cuál es la experiencia más humillante de trading para usted?

Rolad Campbell:       Wow,  diría que probablemente, cuando opere en GBP con otra divisa, donde realice una mala entrada, y no le presté atención a lo que el mercado estaba tratando de decirme, yo estaba tratando de luchar contra el mercado.

Pensé que tenía razón, y me decía: "Bueno, yo puedo comprar 10 lotes más ó voy a comprar 20 lotes más."

Voy a obligar al mercado a ir en mi dirección y una vez que te das cuenta que no es así, y el mercado se está moviendo en contra tuya, entonces ya es muy tarde.

Entrevistador:       ¿Cuál es su regla número uno de la negociación?

Rolad Campbell:       La regla número uno es de mi trading es no operar sobre apalancado, no tome una posición hasta el punto en que este cerca al margin call.

Usted necesita tener siempre algo de reserva de su lado, porque nunca se sabe cuándo el trading va a comenzar a dar vuelta a su favor y muchas veces va a ser un buen momento para incrementar su posición, ha estado abajo entre 50 a 60 pips, ahora de repente se ha roto un soporte clave, usted sabe que necesita un poco de su reserva, y usted no quiere estar sentado allí pensando, "Wow, quisiera poder comprar", en esos momentos la administración del dinero es importante, tienes que tener dinero disponible en todo momento.

Entrevistador:      ¿Así que anima a la gente a tener una media en operaciones ganadoras entonces?

Rolad Campbell:      Por supuesto si va en su dirección y su plan es trabajar, no hay razón para no cortar los pips que van en su contra y hacer que sea mucho más fácil de obtener beneficios.

Entrevistador:      ¿Siente que alguna vez compite contra sí mismo ó contra los demás cuando se trata del trading?

Rolad Campbell:      Siempre siento como si estuviera en competencia contra los grandes operadores, por alguna razón, pienso que soy yo contra los grandes, estoy muy cauteloso, no suelo divulgar lo que estoy haciendo, y puede sonar paranoico, pero así lo hago siempre, sobre todo cuando tengo un muchos lotes en el mercado y que alguien está tratando de hacerte daño, haciendo fuego contra ti.

Me siento como si siempre estoy compitiendo contra alguien, es raro que cargue la presión sobre mí mismo y me diga que tenga que conseguir una cantidad determinada de pips.

Entrevistador:       ¿Qué cantidad de pips buscas en una media de trading?

Rolad Campbell:     Te diré que sólo necesito tal vez entre 30 a 40 pips para tener éxito en mi trading, porque me gusta el trading de cantidades más grandes, prefiero hacer eso que celebrar algo de 100 pips.

Entrevistador:      ¿Usted ha mencionado anteriormente que es posible operar con varios lotes, por lo que hace una gestión de parada con los diferentes lotes?

Rolad Campbell:        Definitivamente muevo las paradas hacia arriba, si una operación está funcionando, voy tomando beneficios parciales, moviendo mis paradas para arriba.

Si continua a mi  favor, voy a tomar más, incluso si hago ajustes se hacen en unos pequeños incrementos de pips, claro que hay una probabilidad más alta de que las paradas sean tomadas, pero eso es parte del juego, también podría caer otros 50 pips por lo que voy a seguir moviendo esas paradas hasta conseguir no ser golpeado.

Entrevistador:     ¿Hay algo que no hemos tratado, que te sienta que otros traders podrían estar interesados en escuchar?

Rolad Campbell:     No sé si les podrá interesar, pero una rutina que tengo es que realmente siento que la práctica del Feng Shui juega un papel importante en mi trading. 

La manera en que yo he dispuesto mi sala de operaciones hace una gran diferencia en mi opinión, pasé de perder un poco hasta hacer operaciones exitosas, en parte sobre la base de mi entorno.

Entrevistador:       Eso es interesante, ¿cómo lo cambio?

Rolad Campbell:     En primer lugar me enfrentaba a una disposición diferente, mi oficina se creó para que las personas entraran por detrás de mí y ver como hacia mi trading y, a veces yo no me daba cuenta de que estaban allí.

Ahora lo he dispuesto a la inversa, y puedo ver a todos los que están viniendo, me siento mucho más cómodo, tengo algunas plantas en la habitación, todo se siente mucho más limpio y más claramente puedo operar.

Así que como te decía, cuando yo estaba buscando un café internet en Japón, Tailandia ó donde sea, para mí la comodidad es un factor importante, me gusta sentarme a un lado de la habitación, tengo que asegurarme que todas estas cosas funcionen de la manera que me gusta que lo hagan.

Entrevistador:    ¿lo aprendió de alguien?

Rolad Campbell:      El Feng Shui fue algo que aprendí al estar en San Francisco,  estaba en torno a mucha gente que me enseñaron sobre llevar una vida sana, así que apliqué las mismas cosas cuando empecé en el trading de valores.

Observe la disposición de mi oficina y pensé, eso es cierto, mi habitación de trading no es la forma en que lo quiero, así que empecé a cambiar las cosas y usted se sorprendería de las diferencias, me gusta la paz y tranquilidad.

Cuando entro en un trade ó salgo de un trade tengo la television en silencio, y estoy totalmente concentrado, especialmente justo antes de las noticias, una vez que estoy en la posición, ya sé que no hay nada que pueda hacer para cambiarlo.

Entonces voy a ver otras cosas porque no quiero estar pensando en el mercado las 24 horas del día los 7 días de la semana, puedo ver de vez en cuando, y continuar con el resto de mi vida.

Entrevistador:     ¿Ahora, en términos de impuestos, lo hace por sí mismo ó tiene alguien que lo haga por ti?

Rolad Campbell:      Yo mismo lo hice el año pasado, pero este año alguien va a tener que hacerlo.

Entrevistador:     ¿Hay planes de nunca negociar a tiempo completo?

Rolad Campbell:     Sí, porque cada vez que voy a trabajar, me pregunto por qué estoy aquí, y mis compañeros de trabajo conocen de mis éxitos en el mercado de divisas, y ellos me preguntan lo mismo.

Usted puede operar a tiempo completo, pero algunas cosas como beneficios para la salud son elementos que valen la pena tener en cuenta, ahora tengo la flexibilidad de trabajar sólo tres días a la semana, pero con un salario de tiempo completo, es difícil alejarse de eso.

------------------------------------------------------------------------------------------------------

FUENTE:                         COMERCIANTES MILLONARIOS